rm_tools § Accessori
rm_navigator § Navigatore
rm_layers § Livelli
rm_no_additional_options § Questo accessorio non possiede opzioni addizionali
rm_rasterize_before_edit § Per poter modificare il livello deve prima essere convertito
rm_size § Dimensione:
rm_amount § Quantità:
rm_strength § Intensità:
rm_brush § Pennello:
rm_opacity § Opacità:
rm_range § Gamma:
rm_color § Colore:
rm_anchor § Ancora:
rm_levels § Livelli:
rm_level § Livello:
rm_exposure § Esposizione:
rm_tolerance § Tolleranza:
rm_multiplier § Moltiplicatore:
rm_point_size § Dimensione punto:
rm_height § Altezza:
rm_width § Ampiezza:
rm_pixels § pixel
rm_shadows § Ombre
rm_midtones § Mezzitoni
rm_highlights § Evidenziatori
rm_aligned § Allineato
rm_contiguous § Contiguo
rm_sample_all_layers § Campiona tutti i livelli
rm_all_layers § Tutti i livelli
rm_inverse § Inverso
rm_small_copy § copia
rm_delete_layer § Elimina livello
rm_new_layer § Nuovo livello
rm_duplicate_layer § Duplica livello
rm_alert § Attenzione
rm_ok § OK
rm_cancel § Annulla
rm_progress § Avanzamento
rm_art_poster § Bozzetto
rm_brightness_contrast § Luminosità & Contrasto
rm_brightness § Luminosità:
rm_contrast § Contrasto:
rm_canvas_size § Dimensione tela
rm_relative § Relativo
rm_diffuse § Diffuso
rm_halftone § Mezzitoni
rm_hue_saturation § Tonalità & Saturazione
rm_hue § Tonalità:
rm_saturation § Saturazione:
rm_lightness § Luminosità:
rm_colorize § Colorize
rm_desaturate § Desaturare
rm_saturate § Saturare
rm_invert § Inverso
rm_blur § Sfocare
rm_sharpen § Affinare
rm_image_size § Dimensioni immagine
rm_constrain_proportions § Mantieni proporzioni
rm_new_image § Nuova immagine
rm_name § Nome:
rm_untitled § Senza Titolo
rm_transparent § Trasparente
rm_noise § Disturbo
rm_emboss § Rilievo
rm_engrave § Incisione
rm_monocromatic § Monocromatico
rm_images § Immagini
rm_uploading_image § Caricamento immagine
rm_fetching_image § Preparazione immagine
rm_downloading_image § Scaricamento immagine
rm_error_occurred § Errore, si prega ri ritentare più tardi!
rm_open_image_from § Apri immagine da
rm_pixelate § "Pixelate"
rm_cell_size § Dimensioni cella
rm_posterize § Posterizzazione
rm_save_image § Salva immagine
rm_file_name § Nome file:
rm_quality § Qualità:
rm_format § Formato:
rm_scanlines § "Scanlines"
rm_horizontal § Orizzontale
rm_threshold § Soglia
rm_old_photo § Antichizza
rm_water_swirl § Onda
rm_set_background_color § Imposta colore sfondo
rm_set_foreground_color § Imposta colore primo piano
rm_switch_colors § Scambia colori
rm_default_colors § Colori predefiniti
rm_marquee_tool § Selezione rettangolare
rm_move_tool § Sposta
rm_wand_tool § Bacchetta magica
rm_lasso_tool § Lazo
rm_crop_tool § Taglia
rm_brush_tool § Pennello
rm_fill_tool § Secchiello
rm_clone_tool § Clona
rm_type_tool § Testo
rm_blur_tool § Sfoca
rm_sharpen_tool § Affina
rm_smudge_tool § Smussa
rm_sponge_tool § Spugna
rm_dodge_tool § Schiarisci
rm_burn_tool § Brucia
rm_red_eye_tool § Occhi rossi
rm_bloat_tool § Ingrossa
rm_pinch_tool § Pizzicotto
rm_color_picker_tool § Contagocce
rm_eraser_tool § Gomma
rm_hand_tool § Mano
rm_zoom_tool § Zoom
rm_patch_tool § Cerotto
rm_gradient_tool § Gradiente
rm_clone_not_defined § Non puoi usare lo strumento Clona perchè l'area da clonare non è stata definita (Ctrl-click per definire un punto sorgente)
rm_file § File
rm_edit § Modifica
rm_image § Immagine
rm_layer § Livello
rm_background § Sfondo
rm_adjustment § Regolazioni
rm_filter § Filtri
rm_view § Visualizza
rm_language § Lingua
rm_help § Aiuto
rm_new § Nuovo
rm_open § Apri
rm_open_from_url § Apri da URL
rm_save § Salva
rm_close § Chiudi
rm_exit § Esci
rm_undo § Annula
rm_redo § Ripeti
rm_history § Cronologia
rm_cut § Taglia
rm_copy § Copia
rm_paste § Incolla
rm_select_all § Seleziona tutto
rm_deselect_all § Deseleziona tutto
rm_invert_selection § Seleziona inverso
rm_fill § Riempi
rm_rotate_canvas_180 § Ruota tela di 180°
rm_rotate_canvas_90_cw § Ruota tela di 90° Orari
rm_rotate_canvas_90_ccw § Ruota tela di 90° Anti-Orari
rm_flip_canvas_vertical § Capovolgi tela verticalmente
rm_flip_canvas_horizontal § Capovolgi tela orizzontalmente
rm_merge_down § Unisci
rm_merge_visible § Unisci visibili
rm_flatten_image § Appiattisci immagine
rm_rasterize_layer § Converti livello
rm_rotate_layer_180 § Ruota tela di 180°
rm_rotate_layer_90_cw § Ruota tela di 90° Orari
rm_rotate_layer_90_ccw § Ruota tela di 90° Anti-Orari
rm_flip_layer_vertical § Capovolgi tela verticalmente
rm_flip_layer_horizontal § Capovolgi tela orizzontalmente
rm_zoom_in § Zoom +
rm_zoom_out § Zoom -
rm_show_all § Visualizza tutto
rm_actual_pixels § Pixel attuali
rm_tool_options § Opzioni Accessorio
rm_fullscreen_mode § Modalità schermo intero
rm_reset_palette_location § Resetta posizione tavolozza
rm_help § Aiuto
rm_faq § FAQ
rm_blog § Blog
rm_contact § Contatti
rm_about § Informazioni
rm_create_new_brush § Crea nuovo pennello
rm_remove_brush § Elimina pennello
rm_colorpicker § Contagocce
rm_brush_editor § Editor di pennelli
rm_type § Tipo:
rm_radie § Radiante:
rm_spikes § Picchi:
rm_hardness § Durezza:
rm_aspect § Aspetto:
rm_angle § Angolo:
rm_spacing § Spaziatura:
rm_font § Carattere:
rm_style § Stile:
rm_regular § Regolare
rm_bold § Grassetto
rm_italic § Corsivo
rm_example_text § Testo d'esempio
rm_mode § Modalità:
rm_save_to_computer § Salva sul mio computer
rm_save_back § Salva su
rm_referrer § il riferitore
rm_saving_image § Salvataggio immagine
rm_api § API
rm_move_layer_up § Muovi layer su (davanti)
rm_move_layer_down § Muovi layer giu' (dietro)
rm_crop § Ritaglia
rm_scatter § Scatter
rm_confirm § Conferma
rm_yes § Sì
rm_no § No
rm_save_before_close § Vuoi salvare l'immagine prima di chiuderla?
rm_layer_style § Layer styles
rm_kaleidoscope § Kaleidoscope
rm_vertical § Verticale
rm_drop_shadow § Drop shadow
rm_inner_shadow § Inner shadow
rm_bevel § Bevel
rm_outer_glow § Outer glow
rm_inner_glow § Inner glow
rm_distance § Distanza:
rm_inner § Interno
rm_outer § Esterno
rm_full § Pieno
rm_free_transform § Transformazione libera
rm_apply_changes § Vuoi applicare i cambiamenti?
rm_rgb § RBG
rm_red § Rosso
rm_green § Verde
rm_blue § Blu
rm_levelst § Livelli
rm_new_from_clipboard § Importa immagine dagli appunti
rm_pastel § Pastels
rm_channel § Canale:
rm_input_levels § Input levels:
rm_output_levels § Output levels:
rm_donate § Fai una donazione
rm_gradient § Gradiente:
rm_linear § lineare
rm_radial § radiale
rm_remove_gradient § Rimuovi Gradiente
rm_create_new_gradient § Creaa nuovo gradiente
rm_remove_color_point § Remove color point
rm_spread_method § Spread method:
rm_pad § Pad
rm_reflect § Rifletti
rm_repeat § Ripeti
rm_cross_process § Cross process
rm_trail § Trail
rm_fill_shape § Riempi
rm_border_size § Dimensione del bordo:
rm_drawing_tool § Disegno a mano libera
rm_draw_rect § Rettangolo
rm_draw_ellipse § Ellisse
rm_draw_round_rect § Rettangolo arrotondato
rm_draw_line § Linea
rm_heatmap § Heat map
rm_tilt_shift § Tilt shift
rm_focus_size § Focus size:
rm_focus_location § Focus location:
rm_saturate § Saturate
rm_vignette § Vignette
rm_curves § Curve
rm_histogram § Istogramma
rm_presets § Presets:
rm_create_new_image § Crea una nuova immagine
rm_create_new_image_desc § Comincia con una immagine vuota o dagli appunti
rm_open_image_from_computer § Carica immagine dal disco fisso
rm_open_image_from_computer_desc § Naviga nel tuo computer per selezionare un'immagine
rm_open_image_from_url § Carica immagine da URL
rm_open_imge_from_url_desc § Specifica l'indirizzo dell'immagine da caricare
rm_pointinize § Pointinize
rm_squares § Quadrati
rm_large_circles § Cerchi grandi
rm_small_circles § Cerchi piccoli
rm_dots § Punti