Beispielfoto
image-design image-editing photo-shop online-image-editor image-editor
{"cdnUrl":"https://static-cdn.pixlr.com","user":{"name":"guest","subscription":false,"subscriptionType":"guest","subscriptionCode":"-","subscriptionGroup":"-"},"adDebug":""}
{"layerFlattenImage":"Auf Hintergrundebene reduzieren","layerMergeVisible":"Sichtbar zusammenfügen","layerMergeDown":"Zusammenführen nach unten (STRG+E)","blendModeLuminosity":"Luminanz","blendModeColor":"Farbe","blendModeSaturation":"Sättigung","blendModeHue":"Farbton","blendModeExclusion":"Ausschluss","blendModeDifference":"Differenz","blendModeSoftLight":"Weiches Licht","blendModeHardLight":"Hartes Licht","blendModeColorBurn":"Farbig nachbelichten","blendModeColorDodge":"Farbig abwedeln","blendModeLighten":"Aufhellen","blendModeDarken":"Abdunkeln","blendModeOverlay":"Ineinanderkopieren","blendModeScreen":"Negativ Multiplizieren","blendModeMultiply":"Multiplizieren","blendModeNone":"Keine","viewOBarZoomOut":"herauszoomen","viewOBarZoomIn":"hineinzoomen","viewMenuPropertiesInfo":"Ändern Sie die Größe der Leinwand oder des Bildes, drehen, skalieren und ändern Sie die Hintergrundfarbe...","viewMenuProperties":"Eigenschaften","viewKeyboardP":"Eigenschaften","viewDrawPenTool":"Stiftwerkzeug","viewDrawEraserTool":"Radiergummi-Werkzeug","viewCropPaperLet":"Letter","viewCropPaperA6":"Papier A6","viewCropPaperA5":"Papier A5","viewCropPaperA4":"Papier A4","viewCropUHD":"Ultra HD 4x 3840x2160","viewCropFHD":"Full HD 1920x1080","viewCropWebMedium":"Webmedium 1440x900","viewCropWebCommon":"web common 1366x768","viewCropWebSmall":"Web klein 1280x800","viewCropWebMini":"web mini 1024x768","viewCropYTThumb":"youtube Daumen","viewCropYTChannelArt":"youtube Kanal Art","viewCropYTProfile":"youtube Profil","viewCropTwitAd":"Twitterwerbung","viewCropTwitCard":"Twitter-Karte","viewCropTwitImage":"Twitter-Bild","viewCropTwitHeader":"Twitter-Header","viewCropTwitProfile":"Twitter-Profil","viewCropInstaStory":"Instagram-Story","viewCropInstaPost":"instagram post","viewCropInstaProfile":"instragram profile","viewCropFBAd":"Facebook-Anzeige","viewCropFBPost":"Facebook-Post","viewCropFBCover":"Facebook-Cover","viewCropFBProfile":"Facebook-Profil","viewCrop32x9":"32:9 (super ultra breit)","viewCrop21x9":"21:9 (Kinemaskop)","viewCrop3x2":"3:2 (35mm Film)","viewCrop3x1":"3:1 (Panorama)","viewCrop16x9":"16:9 (Breitbild)","viewCrop4x3":"4:3 (Monitor)","viewCrop1x1":"1:1 (quadratisch)","viewCropFixed":"festes Verhältnis:","viewCropNone":"keine","viewPropertiesTitle":"Eigenschaften","viewAddTextShadowVertOffset":"vertikale Position","viewAddTextShadowHorizOffset":"horizontale Position","clarity":"Klarheit","dialogSaveName":"Dateiname","dialogAddLayerHL":"Wählen Sie aus, welche Art von Ebene hinzugefügt werden soll","dialogAddLayerTitle":"Ebene hinzufügen","empty":"leer","viewOBarDel":"automatische Ebenenauswahl","viewOBarDup":"duplizierte Ebene","viewOBarLightUI":"leichter ui-modus","viewOBarSnap":"an den Führungen einrasten","viewOBarShowGu":"Show Guides","viewOBarSet":"Einstellungen","viewOBarMD":"Nach unten bewegen","viewOBarMU":"Geht nach oben","viewOBarZ3X":"3x Zoom (Strg+3)","viewOBarZ1X":"Aktuelle Pixel (Strg+1)","viewOBarFill":"Bildschirm ausfüllen (Strg+2)","viewOBarFit":"Bildschirm anpassen (Strg+0)","viewOBarNav":"navigieren","viewMenuAddImgInfo":"Laden Sie Bilder hoch oder suchen Sie nach Bildern, die Sie zu Ihrem Projekt hinzufügen können...","viewMenuAddImg":"Bild hinzufügen","viewMenuAddElmInfo":"Fügen Sie vorgefertigte Overlays, Rahmen, Formen und Aufkleber zu Ihrem Projekt hinzu...","viewMenuAddElm":"Element hinzufügen","viewMenuTextInfo":"Fügen Sie eine neue Textebene hinzu oder verwenden Sie eine unserer Textvorlagen...","viewMenuText":"Text","viewMenuDrawingInfo":"Zeichne und kritzle mit verschiedenen Formen wie Quadrat, Kreis und Linien sowie Pinsel und Farben...","viewMenuDrawing":"Zeichnung","viewMenuRetouchInfo":"Entfernen Sie Flecken, unerwünschte Objekte, Schönheitsfehler, führen Sie Aufhellungen durch und verdunkeln oder klonen Sie Gegenstände...","viewMenuRetouch":"Retuschieren","viewMenuLiquifyInfo":"Vergrößern, verkleinern und verschieben Sie Teile des Bildes. Verwenden Sie Liquify, um subtile Anpassungen an Portraits und anderen Bildern vorzunehmen...","viewMenuLiquify":"Verflüssigen","viewMenuEffectInfo":"Verwenden Sie vorgefertigte Effekte, um das Aussehen einer Bitmap-Ebene zu ändern...","viewMenuEffect":"Effekt","viewMenuFilterInfo":"Unschärfe, Schärfe, Glättung, Körnung, Vignette und andere Filter für Bitmap-Ebenen...","viewMenuFilter":"Filtern","viewMenuAdjustInfo":"Ändern Sie Schwingung, Farben, Helligkeit und andere in Bitmap-Ebenen...","viewMenuAdjust":"Anpassen","viewMenuCutoutInfo":"Hintergrund entfernen, Objekte ausschneiden oder einzelne Ebenen zuschneiden/trimmen...","viewMenuCutout":"Ausschnitt","viewMenuCropInfo":"Schneiden, schneiden, drehen und glätten Sie die Leinwand durch freies oder fixes Aussehen...","viewMenuCrop":"Zuschneiden","viewMenuArrangeInfo":"Ändern Sie die Größe von Bildern und Leinwänden, verschieben, transformieren und ändern Sie die Ebeneneinstellungen...","viewMenuArrange":"Anordnen","viewTopBarRedo":"Wiederholen","viewTopBarUndo":"rückgängig machen","viewTopBarFB":"Feedback","viewRetouchLight":"Licht","viewRetouchMid":"Mitte","viewRetouchDark":"dunkel","viewRetouchRange":"Bereich","viewRetouchDarken":"verdunkeln sich","viewRetouchLighten":"Aufhellen","viewRetouchSharpen":"schärfen","viewRetouchBlur":"verschwommen","viewRetouchAlign":"ausgerichtet","viewRetouchMode":"Modus","viewRetouchHQ":"hohe Qualität","viewRetouchInfill":"Ausfüllung","viewRetouchPatch":"Aufnäher","viewRetouchMethod":"Methode","viewRetouchToning":"Nachbelichter, ","viewRetouchDetail":"Schärfe / Unschärfe","viewRetouchClone":"Klon-Stempel","viewRetouchHeal":"heilen / reparieren","viewRetouchLocked":"Retusche funktioniert nur auf Bildebenen, wählen Sie eine andere Ebene...","viewRetouchTitle":"Retusche","viewLoadTitle":"Laden","viewLiquifyErase":"Wiederherstellung","viewLiquifySwirlCCW":"wirbeln nach links","viewLiquifySwirlCW":"wirbeln nach rechts","viewLiquifyShrink":"Verkleinern","viewLiquifyGrow":"Vergrößern","viewLiquifyMove":"drücken","viewLiquifyLocked":"Du kannst nur Bildebenen verflüssigen, eine andere Ebene auswählen!..","viewLiquifyTitle":"verflüssigen","viewKeyboardMoveShift":"Halten Sie die Umschalttaste gedrückt, um Schritt 10px zu erreichen","viewKeyboardMoveRight":"Richtig","viewKeyboardMoveLeft":"Links","viewKeyboardMoveDown":"Runter","viewKeyboardMoveUp":"Hoch","viewKeyboardMoveLayer":"Ebene verschieben (Position)","viewKeyboardCtrlY":"Wiederholen","viewKeyboardCtrlZ":"Rückgängig machen","viewKeyboardI":"Bild hinzufügen","viewKeyboardO":"Element hinzufügen","viewKeyboardT":"Text","viewKeyboardB":"Zeichnen","viewKeyboardR":"Retuschieren","viewKeyboardE":"Effekt","viewKeyboardF":"Filtern","viewKeyboardA":"Anpassen","viewKeyboardK":"Ausschnitt","viewKeyboardC":"Zuschneiden","viewKeyboardV":"Anordnen","viewKeyboardSpacebar":"Schwenken / Bewegen","viewKeyboardCtrl3":"Zoom 3X","viewKeyboardCtrl2":"Zoom-Füllung","viewKeyboardCtrl1":"Zoom 1X","viewKeyboardCtrl0":"Ganzes Bild","viewKeyboardCtrlM":"Verkleinern","viewKeyboardCtrlP":"Vergrößern","viewKeyboardDEL":"Ebene löschen","viewKeyboardESC":"Werkzeug schließen","viewKeyboardCtrlQ":"Schließen","viewKeyboardCtrlS":"Speichern","viewKeyboardTitle":"Tastenkombinationen","viewFilterLocked":"Nur Bildebenen können Filter haben, eine andere Ebene auswählen!..","viewFilterScene":"Szene","viewFilterDetails":"Details","viewFilterTitle":"Filter","viewEffectLocked":"Nur Bildebenen können Effekte haben, eine andere Ebene auswählen!..","viewEffectTitle":"Effekt","viewDrawLocked":"Hinzufügen oder Auswählen einer Zeichenebene, um mit dem Zeichnen zu beginnen!..","viewDrawDelete":"löschen (del)","viewDrawOutline":"Umrandung","viewDrawFill":"füllen","viewDrawLineColor":"Linienfarbe","viewDrawLine":"Linienform","viewDrawHeart":"Herzform","viewDrawStar":"Sternform","viewDrawTriangle":"Dreiecksform","viewDrawCircle":"Kreisform","viewDrawSquare":"Quadratische Form","viewDrawShape":"Form","viewDrawShapeTool":"Formwerkzeug","viewDrawBrushTool":"Pinselwerkzeug","viewCutoutReset":"Ausschnitt zurücksetzen","viewCutoutInvert":"umgedrehter Ausschnitt","viewCutoutExtract":"Als Ebene extrahieren","viewCutoutHint":"Hinweis entfernt","viewCutoutLine":"Linienform","viewCutoutHeart":"Herzform","viewCutoutStar":"Sternform","viewCutoutTriangle":"Dreiecksform","viewCutoutCircle":"Krippenform","viewCutoutSquare":"Quadratische Form","viewCutoutShapeH":"Form","viewCutoutContigious":"zusammenhängend","viewCutoutMedium":"mittel","viewCutoutLight":"Licht","viewCutoutNone":"keine","viewCutoutRemove":"entfernen","viewCutoutKeep":"behalten","viewCutoutMode":"Modus","viewCutoutLasso":"Lasso-Ausschnitt","viewCutoutDraw":"Zeichnungsausschnitt","viewCutoutMagic":"magischer Ausschnitt","viewCutoutShape":"Formausschnitt","viewCutoutTip":"Wählen Sie eine Ebene aus, um einen Ausschnitt zu erstellen. Zeichnungsebenen verwenden den Löschmodus im Zeichenwerkzeug...","viewCutoutTitle":"Ausschnitt","viewCropReset":"Zuschnitt zurücksetzen","viewCropTip":"Der Größenaspekt ändert die Größe des Bildes, sobald das Beschnittfenster geschlossen wird...","viewCropOutput":"Ausgabegröße:","viewCropPreset":"voreingestellt","viewCropRatio":"Verhältnis","viewCropAspect":"Seitenverhältnis auswählen","viewCropFlipV":"vertikal spiegeln","viewCropFlipH":"horizontal spiegeln","viewCropRR":"nach rechts drehen","viewCropRL":"nach links drehen","viewCropRotate":"Drehen & Spiegeln","viewCropTitle":"Zuschneiden","viewBottomBarSaveTT":"Speichern (Strg+s)","viewBottomBarCloseTT":"Schließen (Strg+q)","viewBottomBarRedoTT":"Wiederholen Sie Strg+y","viewBottomBarUndoTT":"Rückgängig machen Strg+z","viewBottomBarRedo":"Wiederholen","viewBottomBarUndo":"rückgängig machen","viewArrangeLocked":"Wählen Sie eine Ebene in der rechten Ebenenleiste aus oder fügen Sie einen neuen Text, ein neues Bild oder Element hinzu!..","viewArrangeTip":"Ebene freischalten, um Transformationen durchführen zu können...","viewArrangeUnlock":"entsperren","viewArrangeDelete":"löschen (del)","viewArrangeDuplicate":"duplizieren","viewArrangeFlipV":"vertikal spiegeln","viewArrangeFlipH":"horizontal spiegeln","viewArrangeRR":"nach rechts drehen","viewArrangeRL":"nach links drehen","viewArrangeRotate":"Drehen & Spiegeln","viewArrangeLockAspect":"Verhältnis sperren","viewArrangeTitle":"arrangieren","viewAdjustLocked":"Nur Bildebenen können angepasst werden, eine andere Ebene auswählen!..","viewAdjustTip":"Mit einem Doppelklick können Sie einen Kontrollpunkt hinzufügen oder entfernen...","viewAdjustChannel":"Kanal","viewAdjustCurves":"Kurven","viewAdjustShadows":"Schatten","viewAdjustHightlight":"Highlight","viewAdjustToning":"Tonung","viewAdjustLight":"Licht","viewAdjustBNW":"schwarz-weiß","viewAdjustAuto":"automatische Reparatur","viewAdjustTitle":"anpassen","viewAddTextDelete":"Text löschen","viewAddTextShadow":"Schatten","viewAddTextOutline":"Umrandung","viewAddTextBackgroundWord":"Wort","viewAddTextBackgroundLine":"Linie","viewAddTextBackgroundFull":"voll","viewAddTextCaseUpper":"Großbuchstaben","viewAddTextAlignRight":"Richtig ausrichten","viewAddTextAlignCenter":"Mittelausrichtung","viewAddTextAlignLeft":"Linke Ausrichtung","viewAddTextAlignNCase":"Ausrichten & Gehäuse","viewAddTextAdd":"neuen Text hinzufügen","viewAddLayerSelectType":"Wählen Sie aus, welche Art von Ebene hinzugefügt werden soll","viewAddLayerTitle":"Ebene hinzufügen","viewAddImageStock":"Lagerbestand","viewAddImageURL":"url","viewAddImageBrowse":"blättern","viewAddImageTitle":"Bild hinzufügen","viewAddElementDelete":"Element löschen","viewAddElementSticker":"Aufkleber","viewAddElementShape":"Form","viewAddElementBorder":"Grenze","viewAddElementOverlay":"Überlagerung","viewAddElementFlipV":"Vertikal spiegeln","viewAddElementFlipH":"Horizontal spiegeln","viewAddElementRR":"Nach rechts drehen","viewAddElementRL":"Nach links drehen","addCategory":"fügt %s hinzu","addElement":"Element hinzufügen","layerSettings":"Ebeneneinstellungen","hasCutout":"Hat einen Ausschnitt","documentActions":"Aktionen","historyDuplicate":"Duplizieren","historyUnpin":"Unpin","historyPin":"Pin","historyDelete":"Löschen","historyClearConfirm":"Bist du sicher?...","sizeFacebookProfile":"Facebook-Profil","sizeFacebookCover":"Facebook-Cover","sizeInstagramStory":"Instagram-Story","sizeInstagram":"Instagram","sizeUltraHD":"ultra hd","sizeWeb1440":"web 1440p","sizeFullHD":"full hd","sizeWeb720":"web 720p","sizeWebSmall":"Web klein","last10Projects":"letzte 10 Projekte","pinnedTip":"TIPP! Wenn Sie ein Dokument behalten möchten, klicken Sie auf das Herz-Symbol, um es zu fixieren...","pinnedProjects":"fixierte Projekte","clearHistory":"Verlauf zurücksetzen","noHistory":"Du hast keine Bilder in deinem Verlauf, um mit der Bearbeitung zu beginnen, wähle einfach \"Bild öffnen\" oder \"URL laden\" auf der linken Seite.","welcomeHeadline":"Willkommen bei Pixlr x photo editor","examplePhoto":"Beispielfoto","backToEditor":"zurück zum Editor","stockSearch":"Aktiensuche","addCurrent":"Strom hinzufügen","createNew":"neu erstellen","history":"Geschichte","openExamples":"Sie können den Editor auch mit einem unserer Beispiele ausprobieren...","openDragClip":"Sie können auch Dateien per Drag & Drop verschieben oder aus der Zwischenablage einfügen, um sie zu öffnen...","loadURL":"URL laden","openImage":"Bild öffnen","sinceNow":"gerade eben","sinceMinutes":"%d vor wenigen Minuten","sinceMinute":"vor einer Minute","sinceHours":"%d vor Stunden","sinceHour":"vor einer Stunde","sinceDays":"%d vor Tagen","sinceDay":"vor einem Tag","shadows":"Tiefen","highlight":"Höhen","white":"weiß","black":"schwarz","contrast":"Kontrast","exposure":"Exposition","brightness":"Helligkeit","hue":"Farbton","tint":"Tönung","temperature":"Temperatur","saturation":"Sättigung","vibrance":"Dynamik","mosaic":"Mosaik","glamour":"Glamour","posterize":"Posterisieren","bloom":"Bloom-Effekt","pixelate":"Verpixeln","fringe":"Kanten schärfen","vignette":"Vignette","grain":"Korneffekt","dehaze":"Dunstfilter","smooth":"glatt","sharpen":"schärfen","layerCreated":"Ebene erstellt","noCutout":"kein Ausschnitt","letterSpacing":"Buchstabenabstand","lineSpacing":"Zeilenabstand","lineSize":"Linienstärke","straighten":"aufrichten","invert":"invertieren","dialogSaveCalculate":"...Rechnen","dialogSaveImageHeight":"Bildhöhe","dialogSaveImageWidth":"Bildbreite","dialogSaveHigh":"hoch","dialogSaveMed":"med","dialogSaveLow":"niedrig","dialogSaveTitle":"Bild speichern","dialogResizeCropWarning":"Wenn Sie die Größe ändern, wird jedes aktive Beschnittwerkzeug zurückgesetzt, es kann zu einem gewissen Zuschneiden der Ebenen kommen, wenn die neue Leinwand kleiner ist...","dialogResizeAnchor":"Ankerpunkt","dialogResizeRelative":"relative Veränderung","dialogResizeApplyAll":"Bei der Anwendung von Resize werden alle Ebene skaliert...","dialogResizeContrain":"die Proportionen einschränken","dialogResizeCanvasTitle":"Größe der Leinwand ändern","dialogResizeImageTitle":"Bildgröße ändern","dialogPreResizeMaxSize":"Max %d px","dialogPreResizeExif":"automatische Drehung basierend auf exif","dialogPreResizeInfo2":"Ändern Sie die Größe, bevor Sie mit der Bearbeitung beginnen, um Speicherplatz zu sparen und die Verzögerung zu minimieren...","dialogPreResizeInfo1":"Das von Ihnen ausgewählte Bild ist sehr groß","dialogPreResizeTitle":"Bild vorab verkleinern","dialogOpenURLHeadline":"Bild-URL","dialogOpenURLTitle":"Öffnen Sie die Bild-URL","dialogLoadError":"etwas ist beim Laden des Bildes schief gelaufen.... bitte versuchen Sie es später noch einmal.....","dialogLoadLoadingFrom":"Laden von %s aus %s ......","dialogLoadPrepare":"Vorbereitung......","dialogLoadTitle":"Laden","dialogChoiceHeadline":"Möchten Sie das Bild als Ebene in das aktuelle Dokument einfügen oder ein neues erstellen?","dialogChoiceTitle":"Bild öffnen","maximize":"maximieren","minimize":"minimieren","fill":"füllen","fit":"einpassen","canvas":"Leinwand","tolerance":"Toleranz","reset":"zurücksetzen","density":"Dichte","strength":"Stärke","download":"herunterladen","advanced":"Erweitert!","left":"links","top":"oben","hidden":"versteckt","visible":"sichtbar","layers":"Ebenen","layer":"Ebene","shape":"Form","color":"Farbe","erase":"radieren, ","back":"zurück","blur":"verschwommen","paint":"Malen, ","brush":"Pinsel","aspect":"Seitenverhältnis","tool":"Werkzeug","angle":"Winkel","drawing":"Zeichnung","draw":"Zeichnen","text":"Text","font":"Schriftart","quality":"Qualität","spikes":"Stacheln","source":"Quelle","step":"Schritt","opacity":"Deckkraft","image":"Bild","transparency":"Transparenz","softness":"Weichheit","size":"Größe","loading":"Lädt","load":"Laden","open":"offen","save":"speichern","loadMore":"mehr laden","search":"Suche","template":"Vorlage","create":"erstellen","background":"Hintergrund","max":"max","blendMode":"Mischmodus","original":"Original","cancel":"Abbrechen","ok":"Ok","amount":"Menge","apply":"Anwenden","height":"Höhe","width":"Breite","untitled":"Unbenannt","name":"Name","close":"Schließen","preferences":"Voreinstellungen","dialogSaveFileType":"Dateityp","dialogPremiumTitle":"Anzeige ansehen, um Premium-Inhalte zu erhalten","dialogPremiumMessage":"Nach der Anzeige können Sie den Premium-Inhalt bzw. das Feature nutzen. Um diese Anzeigen in der Zukunft zu überspringen, aktualisieren Sie Ihr Konto auf Erweitert!","dialogPremiumGoAdvanced":"Zu Erweitert!","dialogAiCutoutTitle":"KI-Ausschnitt","spacing":"Abstände","dropFile":"Zum Öffnen der Datei ablegen","locked":"Gesperrt","viewPropertiesResizeImage":"Bildgröße ändern","viewPropertiesResizeCanvas":"Größe der Leinwand","viewLiquifyHQPreview":"Vorschau in hoher Qualität","viewMenuToggleHome":"Zurück zum Bedienfeld","historyAddelement":"Element hinzufügen","historyDuplicateelement":"Element duplizieren","historyDeleteelement":"Element löschen","historyOpenbitmap":"Bild öffnen","historyAddbitmap":"Bild hinzufügen","historyPastebitmap":"Bild einkopieren","historyExtractbitmap":"Bild extrahieren","historyDuplicatebitmap":"Bild duplizieren","historyAddemptybitmap":"Eben hinzufügen","historyNewemptybitmap":"Neues Bild","historyDeletebitmap":"Bild löschen","historyAddtext":"Text hinzufügen","historyPastetext":"Text einkopieren","historyDuplicatetext":"Text duplizieren","historyDeletetext":"Text löschen","historyClear":"Klären","historyCut":"Ausschneiden","historyLayerOpacity":"Ebenen-Transparenz","historyLayerBlendMode":"Ebenenüberblendungsmodus","historyLayerVisible":"Ebenen-Sichtbarkeit","historyLayerName":"Name der Ebene","historyTextSize":"Größe","historyTextFont":"Font","historyTextColor":"Farbe","historyTextAlign":"Ausrichten","historyTextUppercase":"Großbuchstaben","historyTextBold":"Fett","historyTextItalic":"Kursiv","historyTextLetterspacing":"Buchstabenabstand","historyTextLinespacing":"Zeilenabstand","historyTextShadow":"Schattiert","historyTextOutline":"Kontur","historyTextBackground":"Hintergrund","historyText":"Text","historyBitmap":"Bild","historyEffect":"Effekt","historyAdjust":"Einstellen","historyFilter":"Filter","historyArrange":"Anordnen","historyDistort":"Verzerren","historyTransform":"Transformieren","historyShape":"Form","historyGradient":"Gradient","historyLayerLocked":"Ebene freigeben/sperren","historyRasterizeText":"Gerasteter Text","historyRasterizeElement":"Gerastertes Element","historyFill":"Füllen","historyHealPatch":"punktuell Reparatur","historyHealInfill":"flächige Reparatur","historyLiquify":"Verflüssigen","historyTextSettings":"Texteinstellungen","historyTextChange":"Textänderung","historyWand":"Zauberstab","historyLasso":"Lasso","historyMarquee":"Markise","historyDraw":"Zeichnen","historyReplace":"Farbe ersetzen","historyClone":"Klonen","historyCrop":"Beschneiden","historyDetail":"Detail","historyToning":"Tonisierung","historyTemper":"Schwamm","historyPen":"Bleistift","historyEraser":"Radiergummi","historyStraighten":"Begradigen","historyBackground":"Hintergrund","historyImageResize":"Bildgröße ändern","historyCanvasResize":"Leinwandgröße ändern","historyMask":"Ausschnitt / Maske","historyMaskInvert":"Ausschnitt / Maske invertieren","historyMerge":"Ebenen zusammenführen","historyOrder":"Reihenfolge der Ebenen","historyFlip":"Spiegeln","historyRotate":"Drehen","historyDeselect":"Deselektieren","historySelectionMove":"Auswahl verschieben","historySelectionAll":"Alles auswählen","historySelectionPixels":"Pixel auswählen","historySelectionInvert":"Auswahl umkehren","historyStroke":"Strich","historyAuto":"Automatische Anpassung","historyBrightnessContrast":"Helligkeit und Kontrast","historyBrightness":"Helligkeit","historyContrast":"Kontrast","historyTemperatureTint":"Temperatur und Farbton","historyTemperature":"Temperatur","historyTint":"Farbton","historyHueSaturation":"Farbton & Sättigung","historyHue":"Farbton","historySaturation":"Deckung","historyVibrance":"Dynamik","historyBalance":"Farbbalance","historyLookup":"Farbsets","historyHighlightShadows":"Glanzlicht & Schatten","historyHighlight":"Glanzlicht","historyShadows":"Schatten","historyExposure":"Belichtung","historyCurves":"Kurven","historyLevels":"Ebenen","historyBlack":"Schwarz","historyWhite":"Weiß","historyThreshold":"Grenzwert","historyPosterize":"Posterisieren","historyDesaturate":"Desaturieren","historyInvert":"Invertieren","historySharpen":"Schärfen","historyClarity":"Transparenz","historyBlur":"Unschärfe","historyGaussian":"Gaußscher Weichzeichner","historySmooth":"Glätten","historyDenoise":"Rauschen entfernen","historyGrain":"Körnung","historyVignette":"Vignette","historyBloom":"Blühen","historyGlamour":"Glanz","historyDehaze":"Trübung entfernen","historyFringe":"Rand","historyPixelate":"Verpixeln","historyMosaic":"Mosaik","historyDropShadow":"Schlagschatten","historyGlow":"Leuchten","historyOpen":"Öffnen","historyDropbitmap":"Bild ablegen","logInNow":"Jetzt einloggen","neverAskMeAgain":"Nicht mehr danach fragen","elementPremiumDesc":"Das ist ein Premium-Element","viewAddTextBold":"Fett","viewAddTextItalic":"Kursiv","viewMenuKB":"Tastaturkürzel","photoEditorHome":"Fotoeditor pixlr home","xForExpress":"Pixlr X für Express","eForEditor":"Pixlr E für Herausgeber","pricingPlan":"Preisplan","hiUser":"Hallo","logout":"Abmelden","login":"Anmeldung","loginEditor":"Anmeldung zum Fotoeditor","mySubscription":"Mein Abonnement","xTitle":"Photo Editor : Pixlr X - kostenlose Bildbearbeitung online","xMetaDesc":"Pixlr X ist das Bildbearbeitungsprogramm der nächsten Generation, das direkt in Ihrem Browser nach fortgeschrittenen Bildbearbeitungsfunktionen sucht! Keine Installation und Registrierung erforderlich. Kostenlose Nutzung auf Desktop, Tablets und Telefonen.","xMetaSiteName":"Fotoeditor : Pixlr.com - kostenlose Bildbearbeitung online\n","deleted":"Gelöscht","titleEditText":"Text bearbeiten","titleDeleteLayer":"Ebene löschen","titleDuplicateLayer":"Ebene duplizieren","titleImageLayer":"Bild als Ebene hinzufügen","titleRasterizeLayer":"Text/Element rasterisieren","viewAddTextPunchout":"Ausstanzen","viewOBarAskPrerezise":"Vorab-Größenänderung des Bildes anfordern","viewOBarAskLayertype":"Fragen Sie, welchen Ebenentyp Sie hinzufügen möchten","historyConvertMaskToSelection":"Maske konvertieren","historyConvertSelectionToMask":"Auswahl umwandeln","historyApplyMask":"Maske anwenden","continue":"Weiter","premium":"Prämie","unlocked":"Freigegeben","viewOBarLockUnlockLayer":"Sperren/Entsperren der Ebenenposition","viewOBarShowHideLayer":"Ebene ein-/ausblenden","sneakySalesPitch":"Tired of ads and want the best Pixlr experience?","viewOBarScollZoom":"Use scroll wheel to zoom","stockByPixlr":"Stock by Pixlr"}