By using our site, you acknowledge that you read and understand our Πολιτική cookie. ΑΠΟΔΟΧΗ ×
To to photo editor
{"cdnUrl":"https://static-cdn.pixlr.com","user":{"name":"guest","subscription":false,"subscriptionType":"guest","subscriptionCode":"-","subscriptionGroup":"-"},"adDebug":""}
{"layerFlattenImage":"Ίσιωμα εικόνας","layerMergeVisible":"Συγχώνευση ορατών","layerMergeDown":"Συγχώνευση (CTRL+E)","blendModeLuminosity":"Φωτεινότητα","blendModeColor":"Χρώμα","blendModeSaturation":"Κορεσμός","blendModeHue":"Τόνος","blendModeExclusion":"Αποκλεισμός","blendModeDifference":"Διαφορά","blendModeSoftLight":"Απαλό φως","blendModeHardLight":"Σκληρό φως","blendModeColorBurn":"Θερμοκρασία χρώματος","blendModeColorDodge":"Αποφυγή χρώματος","blendModeLighten":"Φωτεινότητα","blendModeDarken":"Σκοτείνιασμα","blendModeOverlay":"Επικάλυψη","blendModeScreen":"Οθόνη","blendModeMultiply":"Πολλαπλασιασμός","blendModeNone":"Κανένα","viewOBarZoomOut":"Σμίκρυνση","viewOBarZoomIn":"Μεγέθυνση","viewKeyboardP":"Ιδιότητες","viewDrawPenTool":"Εργαλείο πένας","viewDrawEraserTool":"Εργαλείο γόμας","viewCropPaperLet":"Χαρτί επιστολή","viewCropPaperA6":"χαρτί A6","viewCropPaperA5":"χαρτί A5","viewCropPaperA4":"χαρτί A4","viewCropUHD":"ultra hd 4x 3840x2160","viewCropFHD":"full hd 1920x1080","viewCropWebMedium":"web μεσαίο 1440x900","viewCropWebCommon":"web κοινό 1366x768","viewCropWebSmall":"web μικρό 1280x800","viewCropWebMini":"web μίνι 1024x768","viewCropYTThumb":"Like στο Youtube","viewCropYTChannelArt":"Εξώφυλλο καναλιού Youtube","viewCropYTProfile":"Προφίλ Youtube","viewCropTwitAd":"Διαφήμιση στο Twitter","viewCropTwitCard":"Κάρτα Twitter","viewCropTwitImage":"Εικόνα στο Twitter","viewCropTwitHeader":"Κεφαλίδα στο Twitter","viewCropTwitProfile":"Προφίλ Twitter","viewCropInstaStory":"Ιστορία στο Instagram","viewCropInstaPost":"Ανάρτηση στο Instagram","viewCropInstaProfile":"Προφίλ Instragram","viewCropFBAd":"Διαφήμιση στο Facebook","viewCropFBPost":"Ανάρτηση στο Facebook","viewCropFBCover":"Εξώφυλλο Facebook","viewCropFBProfile":"Προφίλ Facebook","viewCrop32x9":"32:9 (εξαιρετικά ευρεία)","viewCrop21x9":"21:9 (σινεμασκόπ)","viewCrop3x2":"3:2 (φιλμ 35mm)","viewCrop3x1":"3:1 (πανόραμα)","viewCrop16x9":"16:9 (ευρεία οθόνη)","viewCrop4x3":"4:3 (οθόνη)","viewCrop1x1":"1:1 (ορθογώνιο)","viewCropFixed":"Σταθερή αναλογία:","viewCropNone":"Κανένα","clarity":"Σαφήνεια","dialogSaveName":"Όνομα αρχείου","dialogAddLayerHL":"Επιλέξτε τον τύπο επιπέδου που θα προσθέσετε","dialogAddLayerTitle":"Προσθήκη επιπέδου","empty":"Άδειασμα","viewOBarDel":"Διαγραφή επιπέδου (DEL)","viewOBarDup":"Διπλότυπο επίπεδο","viewOBarLightUI":"Λειτουργία φωτός ui","viewOBarSnap":"Άρπαγμα στους οδηγούς","viewOBarShowGu":"Εμφάνιση οδηγών","viewOBarSet":"Ρυθμίσεις","viewOBarMD":"Μετακίνηση προς τα κάτω","viewOBarMU":"Μετακίνηση προς τα πάνω","viewOBarZ3X":" 3x ζουμ (ctrl + 3)","viewOBarZ1X":"Πραγματικά πίξελ (ctrl + 1)","viewOBarFill":"Πλήρωση εικόνας (ctrl + 2)","viewOBarFit":"Ταίριαγμα εικόνας (ctrl + 0)","viewOBarNav":"Πλοήγηση","viewMenuAddImg":"Προσθήκη εικόνας","viewMenuAddElm":"Προσθήκη στοιχείου","viewMenuDrawing":"Σχέδιο","viewMenuRetouch":"Ρετουσάρισμα","viewMenuLiquify":"Λείανση","viewMenuEffect":"Εφέ","viewMenuAdjust":"Προσαρμογή","viewMenuCutout":"Άνοιγμα","viewMenuCrop":"Περικοπή","viewMenuArrange":"Ταξινόμηση","viewTopBarRedo":"Επαναφορά","viewTopBarUndo":"Αναίρεση","viewTopBarFB":"Σχόλια","viewRetouchLight":"Φωτεινό","viewRetouchMid":"Μέσο","viewRetouchDark":"Σκοτεινό","viewRetouchRange":"Εύρος","viewRetouchDarken":"Σκούρυνση","viewRetouchLighten":"Φώτιση","viewRetouchSharpen":"Όξυνση","viewRetouchBlur":"Θολούρα","viewRetouchAlign":"Στοιχισμένο","viewRetouchMode":"Λειτουργία","viewRetouchHQ":"Υψηλή ποιότητα","viewRetouchInfill":"Πλήρωση","viewRetouchPatch":"Κηλίδωση","viewRetouchMethod":"Μέθοδος","viewRetouchToning":" Αποφυγή / Θερμοκρασία","viewRetouchDetail":"Όξυνση / θολούρα","viewRetouchClone":"Σφραγίδα κλωνοποίησης","viewRetouchHeal":"Διόρθωση/Επισκευή","viewRetouchLocked":"Το ρετουσάρισμα λειτουργεί μόνο σε επίπεδα εικόνας, επιλέξτε άλλο επίπεδο.","viewRetouchTitle":"Εετουσάρισμα","viewLoadTitle":"Φόρτωση","viewLiquifyErase":"Επαναφορά","viewLiquifySwirlCCW":"Περιστροφή αριστερά","viewLiquifySwirlCW":"Περιστροφή δεξιά","viewLiquifyShrink":"Συρρίκνωση","viewLiquifyGrow":"Μεγέθυνση","viewLiquifyMove":"Σπρώξιμο","viewLiquifyLocked":"Μπορείτε να εκκαθαρίσετε μόνο τα επίπεδα εικόνας, επιλέξετε άλλο επίπεδο!","viewLiquifyTitle":"Λείανση","viewKeyboardMoveShift":"Κρατήστε πατημένο το Shift στο βήμα 10px","viewKeyboardMoveRight":"Δεξιά","viewKeyboardMoveLeft":"Αριστερά","viewKeyboardMoveDown":"Κάτω","viewKeyboardMoveUp":"Πάνω","viewKeyboardMoveLayer":"Μετακίνηση επιπέδου (θέση)","viewKeyboardCtrlY":"Επανάληψη","viewKeyboardCtrlZ":"Αναίρεση","viewKeyboardI":"Προσθήκη εικόνας","viewKeyboardO":"Προσθήκη στοιχείου","viewKeyboardT":"Κείμενο","viewKeyboardB":"Σχεδίαση","viewKeyboardR":"Ρετουσάρισμα","viewKeyboardE":"Εφέ","viewKeyboardA":"Προσαρμογή","viewKeyboardK":"Άνοιγμα","viewKeyboardC":"Περικοπή","viewKeyboardV":"Ταξινόμηση","viewKeyboardSpacebar":"Μετατόπιση/Μετακίνηση","viewKeyboardCtrl3":"3Χ ζουμ","viewKeyboardCtrl2":"Πλήρωση ζουμ","viewKeyboardCtrl1":"1X ζουμ","viewKeyboardCtrl0":"Ταίριαγμα ζουμ","viewKeyboardCtrlM":"Σμίκρυνση","viewKeyboardCtrlP":"Μεγέθυνση","viewKeyboardDEL":"Διαγραφή επιπέδου","viewKeyboardESC":"Κλείσιμο εργαλείου","viewKeyboardCtrlQ":"Κλείσιμο","viewKeyboardCtrlS":"Αποθήκευση","viewKeyboardTitle":"Συντομεύσεις πληκτρολογίου","viewEffectLocked":"Μόνο τα επίπεδα εικόνας μπορούν να έχουν εφέ, επιλέξτε άλλο επίπεδο!","viewEffectTitle":"Εφέ","viewDrawLocked":"Μπορείτε να σχεδιάσετε μόνο τα επίπεδα εικόνας!","viewDrawDelete":"Διαγραφή (del)","viewDrawLineColor":"Χρώμα γραμμής","viewDrawLine":"Σχήμα γραμμή","viewDrawHeart":"Σχήμα καρδιά","viewDrawStar":"Σχήμα αστέρι","viewDrawTriangle":"Τριγωνικό σχήμα","viewDrawCircle":"Κυκλικό σχήμα","viewDrawSquare":"Τετράγωνο σχήμα","viewDrawShape":"Σχήμα","viewDrawShapeTool":"Εργαλείο σχήματος","viewDrawBrushTool":"Εργαλείο πινέλου","viewCutoutReset":"Επαναφορά ανοίγματος","viewCutoutInvert":"Αντιστροφή ανοίγματος","viewCutoutHint":"Υ υπόδειξη καταργήθηκε","viewCutoutLine":"Σχήμα γραμμή","viewCutoutHeart":"Σχήμα καρδιά","viewCutoutStar":"Σχήμα αστέρι","viewCutoutTriangle":"Τριγωνικό σχήμα","viewCutoutCircle":"Κυκλικό σχήμα","viewCutoutSquare":"Τετράγωνο σχήμα","viewCutoutShapeH":"Σχήμα","viewCutoutContigious":"συνεχόμενο","viewCutoutMedium":"Μέτριο","viewCutoutLight":"Ελαφρύ","viewCutoutNone":"Τίποτα","viewCutoutRemove":"Κατάργηση","viewCutoutKeep":"Διατήρηση","viewCutoutMode":"Λειτουργία","viewCutoutLasso":"Άνοιγμα Lasso","viewCutoutDraw":"Σχεδίαση ανοίγματος","viewCutoutMagic":"Μαγικό άνοιγμα","viewCutoutShape":"Άνοιγμα σχήματος","viewCutoutTip":"Επιλέξτε ένα επίπεδο εικόνας ή κάντε ράστερ ένα επίπεδο κειμένου/στοιχείου για να δημιουργήσετε ένα άνοιγμα.","viewCutoutTitle":"Άνοιγμα","viewCropReset":"Επαναφορά περικοπής","viewCropTip":"Η πτυχή του μεγέθους θα αλλάξει το μέγεθος της εικόνας μόλις κλείσει το πλαίσιο περικοπής.","viewCropOutput":"Μέγεθος εξόδου:","viewCropPreset":"Προεπιλογή","viewCropRatio":"Αναλογία","viewCropAspect":"Επιλογή πτυχής","viewCropFlipV":"Κάθετη περιστροφή","viewCropFlipH":"Οριζόντια περιστροφή","viewCropRR":"Περιστροφή δεξιά","viewCropRL":"Περιστροφή αριστερά","viewCropRotate":"Περιστροφή & αναποδογύρισμα","viewCropTitle":"Περικοπή","viewBottomBarSaveTT":"Αποθήκευση (ctrl+s)","viewBottomBarCloseTT":"Κλείσιμο (ctrl+q)","viewBottomBarRedoTT":"Επαναφορά ctrl+y","viewBottomBarUndoTT":"Αναίρεση ctrl+z","viewBottomBarRedo":"Επαναφορά","viewBottomBarUndo":"Αναίρεση","viewArrangeLocked":"Επιλέξτε ένα επίπεδο στη δεξιά γραμμή επιπέδων ή προσθέστε ένα νέο κείμενο, εικόνα ή στοιχείο!","viewArrangeTip":"Ξεκλειδώστε το επίπεδο για να μπορείτε να κάνετε μετασχηματισμούς.","viewArrangeUnlock":"Ξεκλείδωμα","viewArrangeDelete":"Διαγραφή (del)","viewArrangeDuplicate":"Διπλότυπο","viewArrangeFlipV":"Κάθετη περιστροφή","viewArrangeFlipH":"Οριζόντια περιστροφή","viewArrangeLockAspect":"Κλείδωμα","viewArrangeTitle":"Ταξινόμηση","viewAdjustLocked":"Μόνο τα επίπεδα εικόνας μπορούν να προσαρμοστούν, επιλέξτε ένα άλλο επίπεδο!","viewAdjustShadows":"Σκιές","viewAdjustHightlight":"Επισήμανση","viewAdjustToning":"Απόχρωση","viewAdjustTitle":"Προσαρμογή","viewAddTextDelete":"Διαγραφή κειμένου","viewAddTextBackgroundWord":"Λέξη","viewAddTextBackgroundLine":"Γραμμή","viewAddTextBackgroundFull":"Πλήρες","viewAddTextCaseUpper":"Κεφαλαία","viewAddTextAlignRight":"Στοίχιση δεξιά","viewAddTextAlignCenter":"Στοίχιση στο κέντρο","viewAddTextAlignLeft":"Στοίχιση αριστερά","viewAddTextAlignNCase":"Ευθυγράμμιση & περίβλημα","viewAddLayerSelectType":"Επιλέξτε τον τύπο επιπέδου που θα προσθέσετε","viewAddLayerTitle":"Προσθήκη επιπέδου","viewAddImageStock":"Απόθεμα","viewAddImageURL":"Διεύθυνση URL","viewAddImageBrowse":"Αναζήτηση","viewAddImageTitle":"Προσθήκη εικόνας","viewAddElementDelete":"Διαγραφή στοιχείου","viewAddElementSticker":"Αυτοκόλλητο","viewAddElementShape":"Σχήμα","viewAddElementBorder":"Σύνορο","viewAddElementOverlay":"Επικάλυψη","viewAddElementFlipV":"Κάθετη περιστροφή","viewAddElementFlipH":"Οριζόντια περιστροφή","viewAddElementRR":"Περιστροφή δεξιά","viewAddElementRL":"Περιστροφή αριστερά","addCategory":"Προσθήκη %s","addElement":"Προσθήκη στοιχείου","layerSettings":"Ρυθμίσεις επιπέδου","hasCutout":"Έχει μάσκα","documentActions":"Ενέργειες εγγράφων","historyDuplicate":"Διπλότυπο","historyUnpin":"Ξεκαρφίτσωμα","historyPin":"Καρφίτσωμα","historyDelete":"Διαγραφή","historyClearConfirm":"Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε το Ιστορικό;","sizeFacebookProfile":"Προφίλ Facebook","sizeFacebookCover":"Εξώφυλλο Facebook","sizeInstagramStory":"Ιστορία στο Instagram","sizeInstagram":"instagram","sizeUltraHD":"ultra hd","sizeWeb1440":"web 1440p","sizeFullHD":"full hd","sizeWeb720":"web 720p","sizeWebSmall":"web μικρό","pinnedProjects":"Καρφιτσωμένα έργα","clearHistory":"Εκκαθάριση ιστορικού","noHistory":"Δεν υπάρχουν εικόνες στο ιστορικό σας.","backToEditor":"Επιστροφή στον επεξεργαστή","stockSearch":"Αναζήτηση αποθεμάτων","addCurrent":"Προσθήκη τρέχοντος","createNew":"Δημιουργία νέου","history":"Ιστορικό","openDragClip":"Μπορείτε επίσης να κάνετε μεταφορά και απόθεση αρχείων ή επικόλληση από το πρόχειρο για άνοιγμα.","loadURL":"Φόρτωση url","openImage":"Άνοιγμα εικόνας","sinceNow":"Μόλις τώρα","sinceMinutes":"%d λεπτά πριν","sinceMinute":"Ένα λεπτό πριν","sinceHours":"%d ώρες πριν","sinceHour":"Μία ώρα πριν","sinceDays":"%d ημέρες πριν","sinceDay":"Μια μέρα πριν","shadows":"Σκιές","highlight":"φωτεινά σημεία","white":"Λευκό","black":"Μαύρο","contrast":"Αντίθεση","exposure":"Έκθεση","brightness":"Φωτεινότητα","hue":"Τόνος","tint":"Απόχρωση","temperature":"Θερμοκρασία","saturation":"Κορεσμός","vibrance":"Ζωντάνια","mosaic":"μωσαϊκό","glamour":"Λάμψη","posterize":"Εφέ πόστερ","bloom":"Άνθιση","pixelate":"Παραμόρφωση πίξελ","fringe":"Πλαισίωση","vignette":"Σκιαγράφηση","grain":"Υφή","dehaze":"Αφαίρεση θολούρας","smooth":"Ομαλοποίηση","sharpen":"Όξυνση","layerCreated":"Το επίπεδο δημιουργήθηκε","noCutout":"Χωρίς άνοιγμα","letterSpacing":"Απόσταση γραμμάτων","lineSpacing":"Διάστιχο","lineSize":"Μέγεθος γραμμής","straighten":"Εξομάλυνση","invert":"Αντιστροφή","dialogSaveCalculate":"...υπολογισμός","dialogSaveImageHeight":"Ύψος εικόνας","dialogSaveImageWidth":"Πλάτος εικόνας","dialogSaveHigh":"Υψηλό","dialogSaveMed":"Μεσαίο","dialogSaveLow":"Χαμηλό","dialogSaveTitle":"Αποθήκευση εικόνας","dialogResizeCropWarning":"Όταν αλλάζετε μέγεθος, θα γίνει επαναφορά οποιουδήποτε ενεργού εργαλείου περικοπής, ενδέχεται να εμφανιστεί κάποια περικοπή επιπέδων εάν το νέο μέγεθος καμβά είναι μικρότερο.","dialogResizeAnchor":"Σημείο αγκύρωσης","dialogResizeRelative":"Σχετική αλλαγή","dialogResizeApplyAll":"Κατά την εφαρμογή αλλαγής μεγέθους όλα τα επίπεδα θα κλιμακωθούν.","dialogResizeContrain":"Περιορισμός αναλογιών","dialogResizeCanvasTitle":"Αλλαγή μεγέθους καμβά","dialogResizeImageTitle":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","dialogPreResizeMaxSize":"Μέγ. %d px","dialogPreResizeExif":"Αυτόματη περιστροφή στην έξοδο","dialogPreResizeInfo2":"Αλλάξτε το μέγεθος πριν ξεκινήσετε την επεξεργασία για να εξοικονομήσετε μνήμη και να ελαχιστοποιήσετε την καθυστέρηση.","dialogPreResizeInfo1":"Η εικόνα που επιλέξατε είναι πολύ μεγάλη","dialogPreResizeTitle":"Προ-αλλαγή μεγέθους εικόνας","dialogOpenURLHeadline":"URL εικόνας","dialogOpenURLTitle":"Άνοιγμα διεύθυνσης URL εικόνας","dialogLoadError":"Κάτι πήγε στραβά κατά τη φόρτωση της εικόνας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα...","dialogLoadLoadingFrom":"Φόρτωση %s από %s ...","dialogLoadPrepare":"προετοιμασία...","dialogLoadTitle":"Φόρτωση","dialogChoiceHeadline":"Θέλετε να προσθέσετε την εικόνα ως επίπεδο στο τρέχον έγγραφο ή να δημιουργήσετε ένα νέο;","dialogChoiceTitle":"Άνοιγμα εικόνας","maximize":"Μεγιστοποίηση","minimize":"Ελαχιστοποίηση","fill":"Γέμισμα","fit":"Ταίριαγμα","canvas":"Καμβάς","tolerance":"Ανοχή","reset":"Επαναφορά","density":"Πυκνότητα","strength":"Ισχύς","download":"Λήψη","advanced":"Για προχωρημένους","left":"Αριστερά","top":"Κορυφή","hidden":"Κρυφό","visible":"Ορατό","layers":"Επίπεδα","layer":"Επίπεδο","shape":"Σχήμα","color":"Χρώμα","erase":"Σβήσιμο","back":"Πίσω","blur":"Θολούρα","paint":"Βαφή","brush":"Πινέλο","aspect":"προσανατολισμός","tool":"εργαλείο","angle":"Γωνία","drawing":"Σχέδιο","draw":"Σχεδίαση","text":"Κείμενο","font":"Γραμματοσειρά","quality":"Ποιότητα","spikes":"Αιχμές","source":"Πηγή","step":"Βήμα","opacity":"Αδιαφάνεια","image":"Εικόνα","transparency":"Διαφάνεια","softness":"Απαλότητα","size":"Μέγεθος","loading":"Φορτώνει","load":"Φόρτωση","open":"Άνοιγμα","save":"Αποθήκευση","loadMore":"Φόρτωση Περισσότερων","search":"Αναζήτηση","template":"Πρότυπο","create":"Δημιουργία","background":"Φόντο","max":"Μέγ","blendMode":"Λειτουργία Μίξης","original":"Πρωτότυπο","cancel":"Ακύρωση","ok":"Εντάξει","amount":"Ποσό","apply":"Εφαρμογή","height":"Ύψος","width":"Πλάτος","untitled":"Χωρίς τίτλο","name":"όνομα","close":"Κλείσιμο","preferences":"Προτιμήσεις","dialogSaveFileType":"Τύπος αρχείου","dialogAiCutoutTitle":"Άνοιγμα Al","spacing":"Απόσταση","dropFile":"Απόθεση για άνοιγμα αρχείου","locked":"Κλειδωμένο","viewLiquifyHQPreview":"Προεπισκόπηση υψηλής ποιότητας","viewMenuToggleHome":"Toggle home","historyAddelement":"Προσθήκη στοιχείου","historyDuplicateelement":"Διπλότυπο στοιχείο","historyDeleteelement":"Διαγραφή στοιχείου","historyAddtext":"Προσθήκη κειμένου","historyPastetext":"Επικόλληση κειμένου","historyDuplicatetext":"Διπλότυπο κείμενο","historyDeletetext":"Διαγραφή κειμένου","historyClear":"Εκκαθάριση","historyCut":"Αποκοπή","historyLayerOpacity":"Διαφάνεια","historyLayerBlendMode":"Λειτουργία μίξης","historyLayerVisible":"Ορατότητα","historyLayerName":"Όνομα επιπέδου","historyTextSize":"Μέγεθος","historyTextFont":"Γραμματοσειρά","historyTextAlign":"Ευθυγράμμιση","historyTextUppercase":"Κεφαλαία","historyTextBold":"Έντονα","historyTextItalic":"Πλάγια","historyTextShadow":"Σκιά","historyTextOutline":"Περίγραμμα","historyTextBackground":"Ιστορικό","historyText":"Κείμενο","historyEffect":"Εφέ","historyAdjust":"Προσαρμογή","historyArrange":"Ταξινόμηση","historyDistort":"Παραμόρφωση","historyTransform":"Μετατροπή","historyShape":"Σχήμα","historyGradient":"Κλίση","historyLayerLocked":"Ξε/κλείδωμα επιπέδου","historyFill":"Γέμισμα","historyHealPatch":"Διόρθωση κηλίδας","historyHealInfill":"Διόρθωση πλήρωσης","historyLiquify":"Λείανση","historyTextSettings":"Ρυθμίσεις κειμένου","historyTextChange":"Αλλαγή κειμένου","historyWand":"Ραβδί","historyLasso":"Λάσο","historyMarquee":"Μαρκίζα","historyDraw":"Σχεδιασμός","historyReplace":"Αντικατάσταση χρώματος","historyClone":"Κλωνοποίηση","historyCrop":"Περικοπή","historyDetail":"Λεπτομέρεια","historyToning":"Απόχρωση","historyTemper":"Σφουγγάρι","historyPen":"Στυλό","historyEraser":"Γόμα","historyStraighten":"Ίσιωμα","historyBackground":"Φόντο","historyImageResize":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","historyCanvasResize":"Μέγεθος καμβά","historyMask":"Άνοιγμα / Μάσκα","historyMaskInvert":"Άνοιγμα / Αντιστροφή μάσκας","historyMerge":"Συγχώνευση επιπέδων","historyOrder":"Σειρά επιπέδου","historyFlip":"Αναποδογύρισμα","historyRotate":"Περιστροφή","historyDeselect":"Αποεπιλογή","historySelectionMove":"Μετακίνηση επιλογής","historySelectionAll":"Επιλογή όλων","historySelectionPixels":"Επιλογή πίξελ","historySelectionInvert":"Αντιστροφή επιλογής","historyStroke":"Πινελιά","historyAuto":"Αυτόματη προσαρμογή","historyBrightnessContrast":"Φωτεινότητα & αντίθεση","historyBrightness":"Φωτεινότητα","historyContrast":"Αντίθεση","historyTemperatureTint":"Θερμοκρασία & απόχρωση","historyTemperature":"Θερμοκρασία","historyTint":"Απόχρωση","historyHueSaturation":"Τόνος & κορεσμός","historyHue":"Τόνος","historySaturation":"Κορεσμός","historyVibrance":"Ζωντάνια","historyBalance":"Ισορροπία χρώματος","historyLookup":"Αναζήτηση χρώματος","historyHighlightShadows":"Highlight & Shadows","historyHighlight":"Επισήμανση","historyShadows":"Σκιές","historyExposure":"Έκθεση","historyCurves":"Καμπύλες","historyLevels":"Επίπεδα","historyBlack":"Μαύρο","historyWhite":"Λευκό","historyThreshold":"Όριο","historyPosterize":"Εφέ πόστερ","historyDesaturate":"Αποκορεσμός","historyInvert":"Ανατροπή","historySharpen":"Όξυνση","historyClarity":"Σαφήνεια","historyBlur":"Θολούρα","historyGaussian":"Θολούρα κατά Γκάους","historySmooth":"Ομαλοποίηση","historyDenoise":"Αφαίρεση θορύβου","historyGrain":"Υφή","historyVignette":"Σκιαγράφηση","historyBloom":"Άνθιση","historyGlamour":"Αίγλη","historyDehaze":"Εξάλειψη θολούρας","historyFringe":"Πλαισίωση","historyPixelate":"Παραμόρφωση πίξελ","historyMosaic":"Μωσαϊκό","historyDropShadow":"Απόθεση σκίασης","historyGlow":"Λάμψη","historyOpen":"Άνοιγμα","logInNow":"Συνδεθείτε τώρα","neverAskMeAgain":"Never ask me about this again","elementPremiumDesc":"Αυτό είναι ένα premium στοιχείο!","viewAddTextBold":"Έντονα","viewAddTextItalic":"Πλάγια","photoEditorHome":"Πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών pixlr home","xForExpress":"Express Pixlr X","eForEditor":"Επεξεργαστής Pixlr E","pricingPlan":"Τιμολόγηση","hiUser":"Γεια σας","logout":"Αποσύνδεση","login":"Είσοδος","loginEditor":"Συνδεθείτε στο πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών","mySubscription":"Η συνδρομή μου","xTitle":"Επεξεργαστής φωτογραφιών: Pixlr X - δωρεάν εργαλείο επεξεργασίας εικόνας","xMetaDesc":"Αναζητώντας προηγμένες δυνατότητες επεξεργασίας φωτογραφιών απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας, το Pixlr X είναι το πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών της επόμενης γενιάς! Δεν απαιτείται εγκατάσταση ή εγγραφή. Χρησιμοποιήστε το δωρεάν σε επιτραπέζιους υπολογιστές, tablet και τηλέφωνα.","xMetaSiteName":"Πρόγραμμα επεξεργασίας φωτογραφιών: Pixlr.com - δωρεάν επεξεργασία εικόνων online","deleted":"Διαγράφηκε","titleEditText":"Επεξεργασία κειμένου","titleDeleteLayer":"Διαγραφή επιπέδου","titleDuplicateLayer":"Διπλότυπο επίπεδο","titleImageLayer":"Προσθήκη εικόνας ως επίπεδο","titleRasterizeLayer":"Ράστερ κειμένου / στοιχείου","viewAddTextPunchout":"Διάτρηση","viewOBarAskPrerezise":"​​Ζητήστε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας","viewOBarAskLayertype":"Ρωτήστε τον τύπο επιπέδου που θα προσθέσετε","historyConvertMaskToSelection":"Μετατροπή μάσκας","historyConvertSelectionToMask":"Μετατροπή επιλογής","historyApplyMask":"Εφαρμογή μάσκας","continue":"Συνέχεια","premium":"ΠΡΟΧΩΡΗΜΕΝΟ","unlocked":"Ξεκλείδωτο","viewOBarLockUnlockLayer":"Θέση επιπέδου κλειδώματος / ξεκλειδώματος","viewOBarShowHideLayer":"Εμφάνιση / Απόκρυψη επιπέδου","viewOBarScollZoom":"Use scroll wheel to zoom","stockByPixlr":"Stock by Pixlr","error":"Error","genericError":"Something went wrong, please try again later.","offline":"Offline","genericOffline":"You are not online, check your internet connection and try again.","newSize":"New size","copy":"Αντιγραφή","duplicate":"Διπλότυπο","sizeWeb":"Web","rememberMe":"Remember me","forgotPass":"Forgot Password?","notMember":"Not a member?","signUpNow":"Sign up now!","signUp":"Sign Up","alreadyMember":"Already a member?","loginHere":"Log in here!","code":"Code","verifyAcc":"Verify your account","verify":"Verify","resend":"Re-send again?","didNotReceiveCode":"I didn't receive a code!","backReg":"Back to registration","forgottenPass":"Forgotten your password?","resetPassDesc":"Please enter your email address to reset your password.","reqCode":"Request Code","resetPass":"Password reset","newPass":"New Password","updatePass":"Update Password","terms":"Terms of Use & Privacy Notice","regNewsletter":"I would like to receive updates, freebies, promos and other marketing email from Pixlr.","regRecommendations":"I am interested to receive suggestions and recommendations related to my interest for Pixlr.","agree":"Agree","sentCodeDesc":"We sent an email to [EMAIL] with the verification code. Please enter the code below.","loginFb":"Sign in with Facebook","loginGoogle":"Sign in with Google","oldPass":"Old Password","newEmail":"New Email","above16":"I am at least 16 years old.","readAgreements":"I have read and agree to the Terms of Use & Privacy Notice.","pixlrLogin_EnterValidEmail":"Please enter a valid email format.","pixlrLogin_EnterValidCountry":"Please choose a valid country.","pixlrLogin_EnterValidNewsletter":"Please choose a valid newsletter.","pixlrLogin_MinPassword":"Minimum 8 characters in length.","pixlrLogin_InvalidPassword":"Invalid password. Please try again.","pixlrLogin_EmailNotExists":"This email doesn't exist.","pixlrLogin_EmailAlreadyExists":"This email already exists.","pixlrLogin_SuccessReSendCodeToEmail":"Verification code re-sent to {email}! Please check your email.","pixlrLogin_SuccessSendCodeEmail":"Verification code sent to {email}! Please check your email.","pixlrLogin_EnterValidCode":"Please enter a valid code.","pixlrLogin_WrongCode":"Oops, wrong code. Please try again.","pixlrLogin_SuccessUpdatePassword":"Your password has been successfully updated. Please log in again.","pixlrLogin_EmailAlreadyExistVerify":"Email already exists. Please verify your email.","pixlrLogin_EmailSuccessVerified":"Your account has been successfully verified!","pixlrLogin_EmailUpdated":"Email successfully updated","pixlrLogin_CodeExpired":"Code has expired.","pixlrLogin_FailedResendCode":"Failed to re-send code.","pixlrLogin_ServerError":"Server error. Please try again later.","pixlrLogin_ResetPasswordRequired":"Reset password required. We sent an email to {email} with the verification code.","pixlrLogin_EnterValidPassword":"Must have at least 1 lower case, 1 upper case, 1 number and 1 symbol character.","pixlrLogin_MaxPassword":"Maximum 50 characters in length.","pixlrLogin_RequestCodeTooFrequent":"Too many requests. Please try again after 30 seconds.","pixlrLogin_3TimesFailedAttempts":"Too many failed attempts. Please try again after {minuteRemaining} minutes.","profile":"Προφίλ","subscription":"Συνδρομή","username":"Όνομα Χρήστη","language":"Γλώσσα","password":"Κωδικός Πρόσβασης","changePassword":"Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης","newsletter":"Ενημερωτικό Δελτίο","receiveNewsletter":"Λήψη ενημερωτικού δελτίου από το Pixlr","myAccount":"Ο Λογαριασμός Μου","myDownloads":"Οι Λήψεις Μου","creatorDashboard":"Πίνακας Ελέγχου Δημιουργού","menu":"ΜΕΝΟΥ","changeEmail":"Change Email Address","agreementBar":"By using our site, you acknowledge that you read and understand our ","viewMore":"View More","accept":"ΑΠΟΔΟΧΗ","licenseAgreement":"Άδεια Xρήσης","termsOfUse":"Όροι Χρήσης","privacyPolicy":"Πολιτική απορρήτου","cookiePolicy":"Πολιτική cookie","random":"Random","block":"Block","scale":"Scale","none":"Κανένα","radial":"Ακτινωτή","linear":"Γραμμική","position":"Position","frame":"Frame","element":"Element","align":"Ευθυγράμμιση","style":"Style","rotate":"Περιστροφή","transform":"Μετατροπή","line":"Γραμμή","distance":"Distance","direction":"Direction","colorize":"Χρωματισμός","vertical":"Vertical","seed":"Seed","auto":"Auto","bw":"B&W","pop":"Pop","detail":"Λεπτομέρειες","scene":"Scene","light":"Light","type":"Τύπος","radii":"Radii","offset":"Offset","removeStop":"Αφαίρεση στοπ","gradient":"Κλίση","pattern":"Μοτίβο","outline":"Περίγραμμα","shadow":"Σκιά","toggleConstraint":"Toggle aspect lock","quickAdd":"Quick add","layerAdded":"Layer Added","rectangle":"Ορθογώνιο","roundedRect":"Στρογγυλεμένο ορθογώνιο","circle":"Κύκλος","custom":"Custom","viewAll":"Προβολή Όλων","historyProjects":"Latest projects","templates":"Πρότυπα","useTemplate":"Use this template","recommendedTemplate":"Recommended templates","simpleCollage":"Simple collage","allYourProjects":"All your projects","aboutHistory":"If you want to keep a document then click the heart icon to pin it. History is only saved temporary in the browser cache, all documents will be deleted if you clear the cache or if your run any cleaning routine. If you want to save for long term download it as .PXZ (Pixlr document)","titleUndo":"Αναίρεση","titleRedo":"Επαναφορά","viewAddTextHL":"Προσθήκη νέου κειμένου","viewAddTextSL":"New default text","viewAddPaintHL":"Add new layer","viewAddPaintSL":"New empty paint layer","titleSetImage":"Set image","titleAddImage":"Προσθήκη εικόνας","titleChangeImage":"Change image","titlePositionFrame":"Position frame","titlePositionContent":"Position image","titleAutoFitContent":"Refit image","titleCutLayer":"Cut layer","titleCopyLayer":"Copy layer","titlePasteLayer":"Paste layer","viewAddTextTitle":"Προσθήκη κειμένου","viewAddTextCurve":"Curve","viewAddTextCurveFlip":"Αναποδογύρισμα","viewAddTextCurveSpread":"Spread","viewAddTextCurveArc":"Arc","viewAddTextCurveHalf":"Half","viewAddTextCurveCircle":"Κύκλος","viewLayoutTitle":"Layout","viewLayoutCropCanvas":"Crop canvas","viewLayoutResizeCanvas":"Canvas re-size","layerGroup":"Layer group","layerGroupOf":"%s layers selected","viewCutoutApply":"Apply cutout","maskApplied":"Cutout applied","viewGlitchSplit":"Color split","viewGlitchScan":"Scanlines","viewGlitchInterfer":"Interference","viewGlitchSlice":"Slicer","viewGlitchBleed":"Bleed","viewGlitchLocked":"Only image layers can have glitches, select another layer!","viewMoreTitle":"More Tools","glitchStudio":"Glitch Studio","viewMenuLayout":"Layout & Template","viewMenuAddText":"Προσθήκη κειμένου","viewMenuMoreTools":"More tools","viewOBarAllTooltip":"Show all menu tooltips on hover","layersMerged":"Layer Merged","historyOpenimage":"Άνοιγμα εικόνας","historyDropimage":"Drop image","historyAddimage":"Προσθήκη εικόνας","historyPasteimage":"Επικόλληση εικόνας","historyExtractimage":"Εξαγωγή εικόνας","historyDuplicateimage":"Διπλότυπη εικόνα","historyAddemptyimage":"Προσθήκη επιπέδου","historyNewemptyimage":"Νέα εικόνα","historyDeleteimage":"Διαγραφή εικόνας","historyTextLetterspace":"Διάστημα γραμμάτων","historyTextLinespace":"Διάστημα γραμμής","historyTextRound":"Round","historyTextCurve":"Curve","historyFrameShape":"Σχήμα","historyFrameShadow":"Σκιά","historyFrameOutline":"Περίγραμμα","historyFrameSettings":"Frame settings","historyFrameContentAdd":"Add frame image","historyFrameContentReplace":"Change frame image","historyFrameContentDelete":"Remove frame image","historyFitContent":"Refit image","historyFrameContent":"Frame image","historyFrame":"Frame","historyAddframe":"Add frame","historyPasteframe":"Paste frame","historyDuplicateframe":"Duplicate frame","historyDeleteframe":"Delete frame","historyRasterizetext":"Ράστερ κειμένου","historyRasterizeframe":"Rasterized frame","historyRasterizeelement":"Ράστερ στοιχείου","historyShapeType":"Τύπος","historyShapeFill":"Γέμισμα","historyShapeShape":"Da shape","historyShapeOutline":"Περίγραμμα","historyShapeSettings":"Shape settings","historyAddshape":"Add shape","historyPasteshape":"Paste shape","historyDuplicateshape":"Duplicate shape","historyDeleteshape":"Delete shape","historyRasterizeshape":"Rasterized shape","historyimage":"Εικόνα","historyStackArrange":"Arrange group","historyMove":"Move","historyResize":"Resize","historyStackMove":"Move group","historyStackResize":"Resize group","historyStackRotate":"Rotate group","historyBw":"Black & White","historyPop":"Pop","historyGlitch":"Glitch","historyGlitchSplit":"Split","historyGlitchScan":"Scanlines","historyGlitchSlice":"Slicer","historyGlitchBleed":"Bleed","historyGlitchInterfer":"Interferance","historyGlitchReset":"Επαναφορά","historyGlitchRandom":"Random","historyGlitchPreset":"Προεπιλογή","premiumFree":"Free Premium","premiumGoNow":"Get Premium now","premiumTryFree":"Try Premium for free","premiumFeaturePitchOne":"Growing library of Templates","premiumFeaturePitchTwo":"One-click background removal","premiumFeaturePitchThree":"Hundreds of exclusive fonts","premiumFeaturePitchFour":"Glitch studio and other features","premiumFeaturePitchFive":"Ad free & downloadable version ..","premiumSneakySalesPitch":"Skip ads and test premium for free today!","premiumTemplateSalesPitch":"Get access to hundreds of unique and Premium templates from well known artists to kick off your design","premiumFontSalesPitch":"Get access to hundreds of unique and Premium fonts from well known artists to use in your designs.","premiumCutoutSalesPitch":"With one click, instantly remove image backgrounds with the Pixlr AI included in Premium.","premiumElementSalesPitch":"Add extra flair to your design with several thousands of extra premium elements.","premiumStudioSalesPitch":"Get access to the Premium Studio tools to create even more impressive images and designs in just a click.","compare":"Compare","holdDown":"Hold Down","toggleAll":"Toggle all","titleColorPicker":"Συλλέκτης χρώματος","historyDescription":"From the local temporary cache, to save a project long term download it as PXZ (Pixlr document)","viewLayoutResizeImage":"Αλλαγή μεγέθους εικόνας","historyTextFill":"Γέμισμα","historyShapeShadow":"Σκιά","historyReset":"Επαναφορά","feedback":"Σχόλια","help":"Βοήθεια","tutorials":"Tutorials","templatesAreNew":"Templates are new to Pixlr 2021, we are working hard on creating stunning templates in all forms and sizes for you to use, this is just a preview.","adjust":"Προσαρμογή","effect":"Εφέ","cutout":"Cutout","liquify":"Λείανση","retouch":"Retouch"}