{"common-email":"E-mail:","common-login":"Autentificare","common-password":"Parolă","common-rememberMe":"Ține-mă minte!","common-forgotPass":"Ai uitat parola?","common-notMember":"Nu ești membru?","common-signUpNow":"Înscrie-te acum!","common-signUp":"Semnează-te","common-country":"Țară","common-back":"Înapoi","common-alreadyMember":"Ești deja membru?","common-loginHere":"Loghează-te aici!","common-code":"Codul","common-verifyAcc":"Verifică-ți contul","common-verify":"Verifică","common-resend":"Retrimitem codul?","common-didNotReceiveCode":"Nu am primit vreun cod!","common-backReg":"Înapoi la întregistrare","common-forgottenPass":"Ți-ai uitat parola?","common-resetPassDesc":"Te rugăm să-ți introduci adresa de email pentru a reseta parola.","common-reqCode":"Cere codul","common-resetPass":"Resetare cod","common-newPass":"Parola nouă","common-oldPass":"Parola veche","common-updatePass":"Actualizează parola","common-terms":"Termeni de utilizare și Notă date personale","common-regNewsletter":"Doresc să primesc noutăti, freebies, promoții și email-uri de la Pixlr.","common-regRecommendations":"Doresc să primesc sugestii și recomandări în legătură cu interesul meu pentru Pixlr.","common-agree":"Sunt de acord","common-sentCodeDesc":"Țî-am trimis un email la [EMAIL] cu codul de verificare. Te rugăm să introduci codul mai jos.","common-newEmail":"Email nou","common-above16":"Am peste 16 ani.","common-readAgreements":"Am citit și sunt de acord cu Termenii de utilizare precum și cu Nota despre datele mele personale. ","common-enterValidEmail":"Te rugăm să introduci o adresă de mail validă.","common-enterValidCode":"Te rugăm să introduci un cod valid!","common-refuse":"REFUZ","common-changeEmail":"Schimbă adresa de email","common-changePassword":"Schimbă Parola","common-EnterValidEmail":"Te rugăm să introduci o adresă de mail validă.","common-EnterValidCountry":"Te rugăm să alegi un nume de țară valid.","common-EnterValidNewsletter":"Te rugăm să alegi un newsletter valid.","common-MinPassword":"Minimum 8 caractere.","common-InvalidPassword":"Parolă invalidă. Te rugăm să încerci încă o dată!","common-EmailNotExists":"Acest email nu există.","common-EmailAlreadyExists":"Acest email există deja.","common-SuccessReSendCodeToEmail":"Codul de verificare a fost re-trimis la {email}! Te rugăm să-ți verifici emailul.","common-SuccessSendCodeEmail":"Codul de verificare a fost trimis la {email}! Te rugăm să-ți verifici emailul!","common-EnterValidCode":"Te rugăm să introduci un cod valid!","common-WrongCode":"Opaa, cod greșit Te rugăm să încerci încă o dată!","common-SuccessUpdatePassword":"~Parola ta a fost actualizată cu succes! Te rugăm să te loghezi din nou!","common-EmailAlreadyExistVerify":"Emailul există deja. Te rugă să-ți verifici emailul.","common-EmailSuccessVerified":"Contul tău a fost verificat cu succes!","common-EmailUpdated":"Emailul a fost actualizat cu succes!","common-CodeExpired":"Codul a expirat.","common-FailedResendCode":"Nu am reușit să-ți re-trimitem codul.","common-ServerError":"Eroare a serverului. Te rugăm să încerci din nou!","common-ResetPasswordRequired":"A fost cerută resetarea parolei. Ți-am trimis un email cu codul de verificare la {email}.","common-EnterValidPassword":"Trebuie să conțină cel puțin 1 literă mică, 1 literă mare, 1 cifră precum și 1 caracter special.","common-MaxPassword":"O lungime maximă de 50 de caractere.","common-RequestCodeTooFrequent":"Prea multe cereri. Încearcă din nou după 30 de secunde!","common-3TimesFailedAttempts":"Prea multe încercări eșuate. Te rugăm să încerci din nou după {minute rămase} minute.","common-TryAgainUsingWebBrowser":"Vă rugăm sa autentificați de pe browserul dvs. și încercați din nou","common-PleaseCompleteCaptcha":"vă rugăm să completați CAPTCHA!","common-CannotUseSamePassword":"Actualizarea parolei a fost eșuată. Nu puteți folosi aceeași parolă!","common-CannotLeaveEmpty":"Nu puteți lăsa câmpul gol","common-InvalidEmailOrPassword":"Email sau parolă invalidă. Încercați din nou.","common-verificationCodeReceived":"Codul de verificare a fost trimis la {email}! Te rugăm să-ți verifici emailul!","common-UserNotExists":"Utlizatorul nu există","common-CaptchaValidationFailed":"Nu s-a validat CAPTCHA!","common-PleaseUseSocialOrForgetPassword":"Acest cont este înregistrat prin {social}. Vă rugăm să vă conectați prin {social} sau să faceți clic pe parola uitată","common-SendResetCode":"Trimite codul de resetare a parolei","common-setPassword":"Setați parola","common-deleteMyAccount":"Ștergeți contul meu","common-sadToSeeYouGoWhyLeaving":"E trist să te văd plecând. Viața se întâmplă, înțelegem. Dar v-ar deranja să ne împărtășiți de ce părăsiți Pixlr?","common-leavingBecause":"Las Pixlr pentru că:","common-leavingReasonDefault":"Alegeți motivul","common-leavingReasons1":"Am un con dublu","common-leavingReasons2":"Folosesc un alt site","common-leavingReasons3":"Am îngrijorare privind confidențialitatea","common-leavingReasons4":"Primesc prea multe mail-uri","common-leavingReasons5":"Nu găsesc funcția potrivită","headerphotoEditorHome":"Editor foto pixlr acasă","headerLoginEditor":"Conectați-vă sau Înscrieți-vă la editorul de fotografii","headerSignUpLogIn":"Înregistrează - te Autentificare","headerTryPremium":"Încearcă Premium","headerWebApps":"Aplicații web","headerPricing":"Preț și încercare gratuită","headerDesktopApps":"Aplicații desktop","headerMobileApps":"Aplicații pentru mobil","headerOtherServices":"Alte servicii","headerStockByPixlr":"Stoc de Pixlr","headerPixlrTemplates":"Șabloane Pixlr","headerHelpAndLearn":"Ajutor și învață","headerVideoTutorials":"Tutoriale video","headerLearnAndEducation":"Învață și educație","headerContactAndSupport":"Contact și asistență","headerLanguage":"Limba","myaccountModalDes":"Creați ceva uimitor chiar acum cu PIXLR E & X!","editTemplate":"Editați-vă șabloanele","areYouSureYouWantToLeave":"Esti sigur ca vrei sa pleci","teamSub":"Abonament la echipă?","planAccessToPixlrWillEnd":"Accesul la PIXLR din Planul de echipă se va încheia","immediately":"imediat","butWaitTeam":"Dar stai, iată ce primești cu echipa PIXLR","leaveTeam":"Părăsiți echipa","iveChangedMyMind":"M-am răzgândit","cancelYourPlan":"Doriți să vă anulați planul","yourPixlrWillEnd":"Accesul dvs. de probă gratuită la PIXLR se va încheia","butWaitPremium":"Dar stai, iată ce primești cu PIXLR Premium","iaTools":"Instrumente AI (AI CutOut, Glitch, Focus, Dispersion Studio etc.)","growingLibrary":"Bibliotecă în creștere de șabloane","exclusiveFonts":"Sute de fonturi exclusive","50OffYearlyPlan":"Obțineți o reducere de 50% la planul anual","30OffMonthlyPlan":"Obțineți o reducere de 30% la planul lunar","cancelAnyway":"Anulează oricum","switchToPixlrFree":"Comutați la PIXLR gratuit","yourCurrentPlan":"Planul dvs. actual Pixlr este","afterYour":"După dvs","expires":"expiră, vei pierde","accessToPremiumFeature":"Acces la funcții premium Instrumente AI (AI CutOut, Glitch, Focus)","accessToPremiumFonts":"Acces la Fonturi Premium","accessToPremiumTemplate":"Acces la șabloane premium","acessToPremiumAssets":"Acces la active premium","makeSureYouBackUpYourFiles":"Asigurați-vă că faceți copii de rezervă ale fișierelor și descărcați fișierele PXZ pe computer.","thisActionIsReversible":"Această acțiune este reversibilă până la următoarea data scadentă a plății. Cu toate acestea, dacă nu","reactivePlan":"Plan reactiv","beforeItsExpiry":"înainte de expirare. vi se cere să cumpărați un nou plan.","confirm":"A confirma","findMoreThan175Million":"Găsiți peste 175 de milioane","stockAssetsAt123RF":"active de stoc la 123RF","OR":"SAU","editOn":"Editează pe","changeUsername":"Schimbă numele","update":"Actualizați","useCreditCard":"Utilizați cardul de credit","billingDetailsSmallCap":"detalii de facturare","planBenefits":"Planificați beneficii","payYearlyTo":"Plătiți anual către","save":"Salvați","youCanCancelAuto":"Puteți anula în orice moment reînnoirea automată prin setările contului","dontJustPayForOne":"Nu plătiți doar pentru un șablon! Abonați-vă la Pixlr Premium pentru a debloca toate funcțiile din editor. Ia-l","iHaveAPromoCode":"Am un cod promoțional","yearlyPlanOff":"Plan anual 38% reducere","yourFreeTrialWillEndOn":"Perioada de încercare gratuită se va încheia","andYouWillBeCharged":"și vei fi taxat","forTheFollowingPayingMonth":"pentru următoarea lună de plată","startOneMonthFreeTrial":"ÎNCEPE 1 LUNĂ ÎNCERCARE GRATUITĂ","thankYouForYourPurchase":"Multumesc pentru cumparaturile facute","theTemplateIsLoading":"Șablonul se încarcă, vă rugăm să nu reîmprospătați sau să închideți această pagină","paymentMethod":"Modalitate de plată","AddOptionalBillingInformation":"Adăugați informații de facturare opționale","orderSummary":"Comanda Rezumat","payNow":"Plătește acum","areYouSureYouWantToDelete":"Sigur doriți să vă ștergeți contul?","youCanStillChangeYourMind":"Încă vă puteți răzgândi. Sau puteți reveni oricând la Pixlr mai târziu - vă vom permite să vă înregistrați folosind aceeași adresă de e-mail ;)","deleteMyAccount":"STERGE CONTUL MEU","cancel":"ANULARE","paymentFailed":"Plata esuata","paymentUnsuccessful":"Plata nu a avut succes. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.","newUsername":"Nume de utilizator nou","agreementBar":"Prin utilizarea site-ului nostru, confirmați că ați citit și ne înțelegeți","pleaseCompleteYourPaymentAtPaypal":"Vă rugăm să finalizați plata la Paypal","pleaseDoNotRefreshOrCloseThisPageWhilePaymentIsProcessing":"Vă rugăm să nu reîmprospătați sau să închideți această pagină în timp ce plata este în procesare","youWillAutomaticallyBeRedirectedToTheEditor":"Veți fi redirecționat automat către Editor","SuccessfullyUpdateUserProfile":"Actualizați profilul utilizatorului","accept":"ACCEPT","licenseAgreement":"Acord de licențiere","termsOfUse":"Termeni de utilizare","privacyPolicy":"Politica de Confidențialitate","cookiePolicy":"Politica cookie","promoCode":"Codul este valabil doar pentru o singură utilizare. Nu se aplică pentru planurile de reînnoire automată și șabloanele de 1 USD sau cu utilizarea altor reduceri, promoții în curs sau tichete cadou.","title":"Photomash studio by Pixlr: eliminați fundalul, creați imaginea de profil și înregistrările din magazin","metaDesc":"Un studio foto profesional cu un singur clic chiar în browser-ul tău! Eliminați automat fundalurile și creați imagini pentru a prezenta produse sau oameni. Creați imagini de profil uimitoare sau imagini de produse din magazinul de comerț electronic una câte una sau grupați 50 de fotografii dintr-o dată.","metaSiteName":"Photomash studio by Pixlr : Pixlr.com - eliminare gratuită de fundal","welcomeHeadline":"Photomash Studio","welcomeText":"Un studio foto profesional cu un singur clic chiar în browser-ul tău! Eliminați automat fundalurile și creați imagini pentru a prezenta produse sau oameni. Creați imagini de profil uimitoare sau imagini de produse din magazinul de comerț electronic una câte una sau grupați 50 de fotografii dintr-o dată.","openPhotos":"Selectați fotografiile","addPhotos":"Adauga poza","changePhoto":"Schimbare fotografie","changePhotoDesc":"Înlocuiește fotografia curentă","selectDesign":"Selectați designul","fileSaved":"Salvat","fileNoOpen":"Eroare la deschiderea fișierului","background":"fundal","outline":"Contur","shadow":"Umbră","effect":"Efect","text":"Text","off":"Oprit","back":"Înapoi","browse":"Naviga","reset":"Resetează","size":"mărimea","minimize":"Minimizați","style":"Stil","color":"Culoare","gradient":"Gradient","image":"Imagina","softness":"Moliciune","distance":"Distanţă","direction":"Direcţie","alignLeft":"Alinia la stânga","alignCenter":"Aliniere la centru","alignRight":"Aliniați la dreapta","simpleProfile":"Profil simplu","simpleProfileDesc":"Poză de profil circulară și pătrată cu un fundal simplu, plat sau degradat. Mai multe culori și opțiuni sunt disponibile atunci când selectați un design.","trendyProfile":"Profil la modă","trendyProfileDesc":"Aceste profiluri concepute profesional te vor face să ieși în evidență, să fii remarcat și văzut în rețelele sociale","shapeProfile":"Profil modelat","shapeProfileDesc":"Imagini de profil curate și puternice, fie cu forme tăiate, fie cu forme de fundal.","simpleShop":"Magazin simplu","simpleShopDesc":"Comerț electronic și listări în magazine curate și simple, lăsați produsul să strălucească și să fie în centrul atenției.","createNew":"Creaza nou","createNewDesc":"Începeți un nou design de la zero.","foodSnaps":"Mâncarea se trage","foodSnapsDesc":"Mâncare delicioasă prezentată în cel mai bun mod","shoeShop":"Pantofi în centru","shoeShopDesc":"Spectacol de adidași și alți pantofi în aceste setări curate","youtubeThumb":"Miniatura Youtube","youtubeThumbDesc":"Ieșiți în evidență în feedul Youtube cu miniaturi vibrante și puternice","storyPost":"Promovați în Story","storyPostDesc":"Creați povești uimitoare și obțineți clienți noi direct din feedul dvs","plantLife":"Viața plantelor","plantLifeDesc":"Oferă verdețurilor tale cel mai bun spectacol și promovează-le într-un mod spectaculos","premiumBounceTitle":"Deblochează Premium și depășește limitele creative!","logInNow":"Conectați-vă acum","alreadyMember":"Deja un membru?","try30DayFreePremium":"Încercați 30 de zile de Premium gratuit","premiumFeatureAlso":"Utilizatorii Premium au și:","premiumFeaturePitchOne":"Acces premium în toate aplicațiile Pixlr","premiumFeaturePitchTwo":"Eliminarea fundalului cu un singur clic","premiumFeaturePitchThree":"Sute de fonturi exclusive","premiumFeaturePitchFour":"Dispersion, Glitch și Focus Studios","premiumFeaturePitchFive":"Versiune gratuită și descărcabilă..","premiumPhotomashSalesPitch":"Obțineți acces la toate proiectele fotomash actuale și viitoare.","trendyShop":"Magazin la modă","trendyShopDesc":"Modelele atrăgătoare care vor face ca produsele dvs. să iasă în evidență","armCandy":"Bomboane de braț","armCandyDesc":"Îi iubim și vrem să le arătăm în cel mai bun mod","selectColorOrGradient":"Selectați culoarea, gradientul sau imaginea","selectBetweenDifferent":"Selectați între diferite stiluri de contur","dropShadowPerspective":"Umbră, perspectivă, oglindă sau strălucire","selectPremadeEffects":"Selectați efecte prefabricate pentru imaginea eroului","addTextAndSelectDifferent":"Adăugați text și selectați diferite stiluri"}