Login / singn upРегиструј се Get premiumИспробајте Премиум
{"user":{"id":"","name":"guest","type":"guest","subscription":false,"subscriptionCode":"","subscriptionAccess":"free","currency":"USD","country":"US"},"eligibleFreeTrial":false,"cdnUrl":"https://pixlr.com","adyenClientKey":"live_QKMKI6OJ6VAGRLH3DQZKUXDJXA3ZAVCD","adDebug":"","unlockTemplate":false}
{"common-email":"E-pošta","common-login":"Пријавите се","common-password":"Lozinka","common-rememberMe":"Zapamti me","common-forgotPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-notMember":"Nemate nalog na Pixlr?","common-signUpNow":"Prijavi se odmah!","common-signUp":"Prijavi se","common-country":"Država","common-back":"natrag","common-alreadyMember":"Imate nalog","common-loginHere":"Prijavi se ovde","common-code":"Šifra","common-verifyAcc":"Potvrdi svoj nalog","common-verify":"Potvrdi ","common-resend":"Pošalji ponovo?","common-didNotReceiveCode":"Nije mi stigao kod!","common-backReg":"Povratak na registraciju","common-forgottenPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-resetPassDesc":"Unesite svoju imejl adresu da biste resetovali lozinku.","common-reqCode":"Šifra zahteva","common-resetPass":"Ponovno postavljanje lozinke","common-newPass":"Nova lozinka","common-oldPass":"Stara lozinka","common-updatePass":"Ažuriraj lozinku","common-terms":"Uslovi korišćenja i Obaveštenje o privatnosti","common-regNewsletter":"Želeo bih da primam novosti, džabiće, promocije i druge marketinške e-poruke od Piklr-a.","common-regRecommendations":"Zainteresovan/a sam da primam predloge i preporuke u vezi sa mojim interesovanjem za Piklr.","common-agree":"Prihvatam","common-sentCodeDesc":"Poslali smo Vam mejl na [EMAIL] sa verifikacionim kodom. Molimo unesite kod ispod.","common-newEmail":"Nova imejl adresa","common-above16":"Imam najmanje 16 godina.","common-readAgreements":"Pročitao/la sam i prihvatam Uslove korišćenja i Obaveštenje o privatnosti.","common-enterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-enterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-refuse":"ODBIJ","common-changeEmail":"Promeni imejl adresu","common-changePassword":"Promeni lozinku","common-EnterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-EnterValidCountry":"Izaberite važeću zemlju.","common-EnterValidNewsletter":"Izaberite važeći bilten.","common-MinPassword":"Najmanje 8 znakova.","common-InvalidPassword":"Nevažeća lozinka. Molimo Vas, pokušajte ponovo.","common-EmailNotExists":"Ova adresa e-pošte ne postoji.","common-EmailAlreadyExists":"Ova e-mail već postoji.","common-SuccessReSendCodeToEmail":"Verifikacioni kod je ponovo poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-SuccessSendCodeEmail":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-EnterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-WrongCode":"Pogrešan kod. Molim Vas, pokušajte ponovo.","common-SuccessUpdatePassword":"Vaša lozinka je uspešno ažurirana. Molimo Vas prijavite se ponovo.","common-EmailAlreadyExistVerify":"Imejl već postoji. Molimo Vas da potvrdite svoju e-adresu.","common-EmailSuccessVerified":"Vaš nalog je uspešno verifikovan!","common-EmailUpdated":"Adresa e-pošte je uspešno ažurirana.","common-CodeExpired":"Kod je istekao.","common-FailedResendCode":"Ponovno slanje koda nije uspelo.","common-ServerError":"Greška na serveru. Pokušajte ponovo kasnije.","common-ResetPasswordRequired":"Potrebno je resetovanje lozinke. Poslali smo e-poruku na {email} sa verifikacionim kodom.","common-EnterValidPassword":"Mora imati najmanje 1 malo slovo, 1 veliko slovo, 1 broj i 1 simbol.","common-MaxPassword":"Najduže 50 znakova.","common-RequestCodeTooFrequent":"Previše zahteva. Pokušajte ponovo nakon 30 sekundi.","common-3TimesFailedAttempts":"Previše neuspelih pokušaja. Pokušajte ponovo nakon {minuteRemaining} minuta.","common-TryAgainUsingWebBrowser":"Molimo ulogujte se putem vašeg pretraživača, a zatim probajte ponovo","common-PleaseCompleteCaptcha":"Molimo popunite CAPTCHA!","common-CannotUseSamePassword":"Niste uspeli da ažurirate lozinku. Ne možete koristiti istu lozinku!","common-CannotLeaveEmpty":"Polje ne može ostati prazno","common-InvalidEmailOrPassword":"Nevažeća e-pošta ili lozinka. Molimo pokušajte ponovo.","common-verificationCodeReceived":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-UserNotExists":"Korisnik ne postoji!","common-CaptchaValidationFailed":"Nije uspelo validiranje vaše CAPTCHA!","common-PleaseUseSocialOrForgetPassword":"Ovaj nalog je registrovan putem {social}. Molimo ulogujte se putem {social} ili kliknite na zaboravi lozinku","common-SendResetCode":"Pošaljite kod za resetovanje lozinke","common-setPassword":"Podesi Lozinku","common-deleteMyAccount":"Obriši Moj Nalog","common-sadToSeeYouGoWhyLeaving":"Тужно је видети те како одлазиш. Живот се дешава, разумемо. Али да ли бисте могли да поделите са нама зашто напуштате Пиклр?","common-leavingBecause":"Napuštam Pixlr jer :","common-leavingReasonDefault":"Odaberite svoj razlog","common-leavingReasons1":"Imam dupli nalog","common-leavingReasons2":"Koristim drugi sajt","common-leavingReasons3":"Imam brige oko privatnosti","common-leavingReasons4":"Dobijam previše e-poruka","common-leavingReasons5":"Ne mogu da pronađem pravu opciju","common-deleteMyAccountSuccess":"Готово! Ваш ПИКСЛР налог је обрисан.","checkout-billingAddress":"Адреса за наплату","checkout-firstName":"Име","checkout-lastName":"Презиме","checkout-address":"Лична / адреса компаније","checkout-company-name":"Име компаније","checkout-optional":"(Опционо)","checkout-city":"Град","checkout-zipCode":"Поштански број","checkout-state":"Стање","checkout-country":"Земља","checkout-autorenewalBasis":"Аутоматско обнову","checkout-totalDue":"Укупан износ","headerphotoEditorHome":"Уређивач фотографија пикл хоме","headerLoginEditor":"Пријавите се или се пријавите за уређивач фотографија","headerSignUpLogIn":"Региструј се","headerTryPremium":"Испробајте Премиум","headerWebApps":"Веб апликације","headerPricing":"Цене и бесплатна пробна верзија","headerDesktopApps":"Десктоп апликације","headerMobileApps":"Мобилне апликације","headerOtherServices":"Друге услуге","headerStockByPixlr":"Стоцк би Пиклр","headerPixlrTemplates":"Пиклр шаблони","headerHelpAndLearn":"Помози и учи","headerVideoTutorials":"Видео туторијали","headerLearnAndEducation":"Учење и образовање","headerContactAndSupport":"Контакт и подршка","headerLanguage":"Језик","myaccountModalDes":"Стварање нечега невероватног тренутно са ПИКСЛР Е & Кс!","editTemplate":"Уредите своје шаблоне","teamSub":"Претплата тима?","planAccessToPixlrWillEnd":"Ваш тимски план приступа пиклр-у ће завршити","immediately":"одмах","butWaitTeam":"Али сачекајте, ево шта добијате са Пиклр тимом","leaveTeam":"Оставити тим","iveChangedMyMind":"Предомислила сам се","wantToCancelYourSubscription":"Желите да откажете претплату","yourPixlrWillEnd":"Ваш бесплатан пробни приступ ПиклР-у ће завршити","butWaitPremium":"Али сачекајте, ево шта добијате са Пиклр Премиум-ом","aiToolsFeatures":"АИ Алати (АИ Цутоут, Глитцх, Фокус, Дисперзијски студио итд.)","growingLibrary":"Растућа библиотека предложака","exclusiveFonts":"Стотине ексклузивних фонтова","50OffYearlyPlan":"Набавите 50% попуста на годишњи план","30OffMonthlyPlan":"Набавите 30% попуста на месечни план","cancelAnyway":"Отказати ионако","switchToPixlrFree":"Пребаците се на ПИКСЛР бесплатно","yourCurrentSubscriptionIs":"Ваша тренутна претплата је: <б>% с ","onceYourSubscriptionExpiresYouWillLose":"Једном када ваша претплата истекне, изгубит ћете:","toContinueEnjoyPremiumYouMayReactivateInMyaccount":"Да бисте наставили уживати у предностима% С претплате, можете <б> Поново активирати вашу претплату у било које време пре него што истекне кроз мој рачун.","afterYour":"После свог","expires":"Истиче, изгубит ћете","accessToPremiumNewFeatures":"Приступ премиум функцији (АИ Цутоут, Глитцх, Фокус)","accessToPremiumFonts":"Приступ премиум фонтовима","accessToPremiumTemplate":"Приступ премиум предлошцима","acessToPremiumAssets":"Приступ премиум средствима","accessToTeamManagement":"Приступ управљању тиму","accessToMobileApps":"Приступ ПИКСЛР мобилним апликацијама","adFreeExperience":"Искуство без огласа","highPrioSupport":"Подршка високе приоритета","pleaseBackupYourFilesBySavingPXZ":"Поправите копирање датотека тако што ћете свој пројекат сачувати као .пкз датотеку на свом уређају.","confirm":"Потврди","OR":"Или","editOn":"Уредити","changeUsername":"Промените корисничко име","update":"AŽURIRAJ","payWith":"Платити","useCreditCard":"Користите кредитну картицу","billingDetailsSmallCap":"Детаљи наплате","subscriptionBenefits":"Предности претплате","payYearlyTo":"Плаћате годишње","save":"Sačuvaj","youCanCancelAuto":"Можете да откажете обнову аутоматског обнову у било које време путем поставки налога.","dontJustPayForOne":"Не плаћајте само један образац! Превишете на ПИКСЛР Премиум да бисте откључали све функције у уређивачу. Добити","iHaveAPromoCode":"Имам промо код","promoCode":"Промотивни код","invalidPromoCode":"Неважећи промо код!","discountPercentageOffFirstPayingMonth":"{попуштајте} искључите први месец плаћања","discountAmountOnlyFirstPayingMonth":"{попуштајте} само први месец плаћања","apply":"Primeni","yearlyPlanOff":"Годишњи план 38% попуста","cancelRenewal":"Откажи обнову","reactivateRenewal":"Поновно активирајте обнову","yourFreeTrialWillEndOn":"Ваше бесплатне пробне суђење ће се завршити","andYouWillBeCharged":"и бићете оптужени","forTheFollowingPayingMonth":"За следећи месец плаћања","startOneMonthFreeTrial":"Почетак 1 месец бесплатног пробног периода","thankYouForYourPurchase":"Хвала вам на куповини","theTemplateIsLoading":"Шаблон се учитава, молимо вас да не освежите или затворите ову страницу","paymentMethod":"Начин плаћања","AddOptionalBillingInformation":"Додајте опционе информације о наплати","orderSummary":"porudžbina","add":"Dodaj","payNow":"Платити сада","monthly":"Месечно","yearly":"Годишње","quarterly":"Квартални","activeSinceDate":"Активно од <б>% с ","validUntilDate":"Вриједи до: <б>% с ","areYouSureYouWantToDelete":"Јесте ли сигурни да желите да избришете свој рачун?","youCanStillChangeYourMind":"И даље се можете предомислити. Или се увек можете вратити на Пиклр касније - пустићемо вас да се региструјете користећи исту адресу е-поште;)","deleteMyAccount":"ОБРИШИ МОЈ ПРОФИЛ","cancel":"Otkaži","paymentFailed":"Уплата није успела","paymentUnsuccessful":"Плаћање је било неуспешно. Покушајте поново касније.","newUsername":"Ново корисничко име","agreementBar":"Користећи нашу страницу, признајете да сте прочитали и разумели нашу","continueOnPaypal":"Наставите на Паипал-у","pleaseCompleteYourPaymentAtPaypal":"Молимо испуните уплату на ПаиПал-у","pleaseDoNotRefreshOrCloseThisPageWhilePaymentIsProcessing":"Молимо вас да не освежите или затворите ову страницу док плаћање прерађује","youWillAutomaticallyBeRedirectedToTheEditor":"Аутоматски ћете се преусмерити у уредник","youWillAutomaticallyBeRedirectedToMyAccount":"Аутоматски ћете се преусмерити на страницу мог налога","SuccessfullyUpdateUserProfile":"Успешно ажурирати кориснички профил","accept":"Прихватити","decline":"Одбити","licenseAgreement":"Уговор о лиценци","termsOfUse":"Услови коришћења","privacyPolicy":"Правила о приватности","cookiePolicy":"Политика колачића","promoCodeValidOneTimeOnly":"Код је валидан само за једнократну употребу. Није применљиво за планове аутоматског обнову и предлошци у износу од 1 УСД или са коришћењем осталих попуста, прелазећи промоције или поклон бонове.","codeIsvalidForOneTimeOnlyDiscountNotAppliedToNextCharges":"Код је валидан само за једнократну употребу. Попуст се неће применити на било какве наредне накнаде, предлоге од 1 УСД или друге промоције у току.","numberOfSeatsWillBeRemoved":"% Д седиште ће бити уклоњено из вашег тима на обнову","setPasswordToTransferOwnership":"Подесите лозинку за пренос власништва!","invitationSent":"Позивница послата!","numberOfUser":"% д корисника","removeSeats":"Уклоните седишта","removeSeatsAndUsers":"Уклоните седишта и корисника (а)","whoOnYourTeam":"Ко је у вашем тиму?","youAreNowOwnerInviteSomeFriends":"Сада сте власник уписе тима. % с Позовите неке пријатеље!","shareLinkToInviteUsers":"Поделите ову везу да бисте позвали кориснике","copy":"Kopiraj","inviceUsers":"Позовите кориснике","inviteNow":"Позовите сада","seatsUsed":"седишта која се користе","illDoItLater":"Урадићу то касније","addMoreSeats":"+ Додајте више места","addMoreSeatEach":"+ Додајте више места на 3,99 УСД","youReachMaximumUsers":"Дошли сте до максималне количине корисника.","cantRemoveSeatsMinimum5":"Не можете више да уклоните седишта јер је минимална седишта по претплати са тим 5.","noAdditionalSeatsToRemove":"Нема додатних седишта за уклањање","seats":"седишта","additionalSeats":"Додатна седишта","needMoreSeats":"Требате више места?","x5SeatIncluded":"Кс5 седишта укључена","basePlan":"База {планнаме}","payAmountNow":"Плати {износ} сада","start30DaysTrial":"Покрените 30 дана бесплатно пробно раздобље","areYouSureToRemoveNumberSeats":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% Д седишта?","areYouSureToRemoveNumberSeatsAndUsers":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% Д седишта и% д корисника?","theseSeatsWillBeRemoveAndNotRenewed":"Седишта ће бити уклоњене на <б>% с и неће се обновити. ","theseSeatsAndUserWillBeRemoveAndNotRenewed":"Уклањањем% Д седишта, такође ћете уклонити претплату% Д корисника. Претплата корисника биће уклоњена <б> одмах али седишта ће се уклонити на <б>% с и неће се обновити. ","next":"Следећи","remove":"ukloni","users":"Корисници","sureToRemoveNumberOfMemberFromYourTeam":"Јесте ли сигурни да желите да уклоните% с из претплате вашег тима?","userSubscriptionWillRemovedImmediatelyAndNoPremiumAccess":"Претплата корисника ће се уклонити <б> одмах и више неће имати приступ премиум средствима и функцијама.","removeUsers":"Уклони корисника","areYouSureToTransfer":"Јесте ли сигурни да желите да пренесете власништво на% с?","youWillRevertToNormalUserIfConfirm":"Бићете <б> Вратите се нормалном кориснику у овој теам претплати Једном када се ова акција потврди","byTransferringOwnershipYouWillLoseRightsTo":"Пренос власништва над овом тимом претплате ћете изгубити следећа права на:","addOrRemoveUsers":"Додавање или уклањање корисника тима","addOrRemoveSeats":"Додајте или уклоните тимске седишта","viewInvoiceAndPurchaseHistory":"Преглед и преузмите све тренутне и пролазне фактуре за претплату тима","enableOrDisableRenewalStatusOfSubscription":"Омогућите или онемогућите статус обнове ове претплате","theNewOwnerNeedToAcceptInvitationToCompleteTransfer":"Нови власник морао би да прихвати позив власника вашег тима путем е-поште да бисте довршили трансфер.","yourSubscriptionWillBeConvertedNonAdminSubscription":"Ваша претплата ће се претворити у корисничку претплату у тиму.","transfer":"Пренос","failedToTransferOwnership":"Није успело преношење власништва","ownerTransferInvitationSent":"Послатница власника Послати позив!","pleaseContactNewOwnerToAccept":"Молимо контактирајте {НевОвнернаме} Прихватите позив путем е-маила.","noMembersFound":"Није пронађен ниједан чланица","pendingInvite":"На чекању","pendingRemoval":"Уклањање чекања","Activated":"Активиран","Pending":"нерешен","recoverSeat":"Опоравити седиште","resendLink":"Ресенд везу","makeOwner":"Направити власник","removeUser":"Уклони корисника","removeSeat":"Скинути седиште","removeInvite":"Уклонити позивницу","invite":"Позвати","completeTheOwnerTransfer":"Попуните пренос власника","youAreTheNewOwnerPleaseAddPaymentToComplete":"% С, ви сте скоро нови власник за ову претплату на тим! Додајте начин плаћања да бисте довршили пренос власника.","addPaymentMethod":"Додајте начин плаћања","updatePaymentMethod":"Ажурирајте начин плаћања","paymentUpdatedSuccessful":"Плаћање је успешно ажурирано!","paymentAddSuccessful":"Плаћање је успешно додато!","failedToUpdatePayment":"Није успело ажурирање плаћања!","failedToAddPayment":"Није успело додати уплату!","setAsPrimary":"Подеси као примарни","updatePrimaryCardSuccessful":"Примарна картица је успешно ажурирана!","updatePrimaryCardFailed":"Није успело ажурирање примарне картице!","cardRemovedSuccessfully":"Картица је успешно уклоњена!","cardRemovedFailed":"Није успело уклањање картице!","areYouSureWantToLeaveTeamSub":"Јесте ли сигурни да желите да оставите упису о тиму% с?","yourTeamAccessWillEndImmediate":"Ваш приступ тиму ПИКСЛР-а завршиће се одмах.","butWaitHereWhatYouWillLoseWithTeam":"Али сачекајте, ево шта ћете изгубити остављајући ПИКСЛР тим:","everythingInPixlrPremium":"Све у Пиклр Премиум","crossTeamCollaboration":"Укрштање удружења","teamMembers":"Чланови тима","teamManagement":"Менаџмент тим","moreFeaturesComingSoon":"Још функција ускоро долази!","setPasswordToChangeEmail":"Подесите лозинку да бисте променили е-пошту!","setPasswordToDeleteAccount":"Подесите лозинку за брисање налога!","transferYourTeamOwnershipBeforeDeleteAccount":"Ви сте власник тима постојеће претплате о тиму. Пренесите власништво над овом претплату на другог корисника пре него што покушате поново да избришете свој ПИКСЛР налог.","thankYouExclamation":"Хвала вам!","yourConfirmationHasBeenSent":"Ваша е-маил за потврду послата је на вашу е-пошту","failedToUpdateSubscription":"Није успело да ажурирате претплату","tryAgain":"Покушајте поново","enterYourPasswordToContinue":"Унесите лозинку за наставак","never":"Невер","failedToRemoveSeats":"Неуспешно уклањање седишта!","noUserSelected":"Није изабран корисник!","failedToCancelRenewal":"Није успело отказати обнову","removePaymentMethod":"Уклоните начин плаћања","thisCardWillBeDeletedAreYouSure":"Ова картица ће бити избрисана са вашег налога. Да ли сте сигурни?","yourAccessToPremiumAssetWillEndNow":"Ваш приступ премиум средствима и функцијама на ПИКСЛР-у ће се одмах <Б> одмах .","leave":"Одсуствовати","owner":"Власник","activated":"Активиран","areYouPartOfEnterpriseSchoolContactUsForSpecialPackage":"Да ли сте део великог предузећа или школе? Контактирајте нас за посебан пакет!","of2OrMorePeople":"од 2 или више људи.","aTeam":"Тим","saveMore":"Уштедите више!","tryForFree":"Покушајте бесплатно","iAm":"Ја сам ..","anIndividual":"Појединац","inNeedPersonalSubscription":"Потребно је лична претплата.","subscribeNow":"Претплати се сада","try30DaysFree":"Try 30 days free","contactUs":"Контактирајте нас","tryFreeForAMonth":"Пробајте бесплатно месец дана","pleaseRemoveTeamSubscriptionBeforeDeleteAccount":"Уклоните претплату свог тима у наплате и претплату пре брисања рачуна","successfullyRedeemedWelcomePixlrPremium":"Успешно откупљено! Добродошли у ПИКСЛР Премиум.","congratsYouNowHaveFullAccess":"Честитам! Сада имате потпуни приступ без огласа:","pixlrXAndE":"Пиклр Кс и Е","aiCutoutFocusStudioGlitchAndMoreAI":"АИ Цутоут, фокус студио, глитцх студио (и будући АИ алати)","pixlrMobileApps":"Пиклр Мобиле Аппс","pricingFeaturesItem3":"Потпуни приступ пиклру","pricingFeaturesItem4":"Опсежне алате за уређивање","pricingFeaturesItem5":"АИ Цутоут (и будући АИ Алати)","pricingFeaturesItem6":"3.000 екстра приказа","pricingFeaturesItem7":"7.000 додатних икона / налепница","pricingFeaturesItem8":"5.000 декоративних текстова","pricingFeaturesItem9":"Подржите нас, хвала!","pricingFeaturesItem10":"Без реклама!","pricingFeaturesItem11":"18.000 средстава","pricingFeaturesItem12":"Шаблони","pricingFeaturesItem13":"Подржава максимално 8196 к 8196 резолуције слике","startEditing":"Покрените уређивање","exclusiveVideoTutorials":"Ексклузивни видео туторијали","enterYourLicenseKeyHere":"Овде унесите кључ лиценце","premiumTryFree":"Бесплатна премија","premiumSkipAds":"Прескочите огласе и пробајте:","freeTrialOnlyForNewUserAndOncePerCustomer":"* 30 дана бесплатно пробно испитивање има право само за нове кориснике и може се тражити само једном по купцу.","try30DayFreePremium":"Пробајте 30 дана бесплатне премије","premiumBounceTitle":"Откључајте премиум и размазивање креативних граница!","premiumFeatureAlso":"Корисници Премиум такође имају:","premiumFeaturePitchOne":"Хиљаде шаблона","premiumFeaturePitchTwo":"Уклањање позадине једним кликом","premiumFeaturePitchThree":"Стотине ексклузивних фонтова","premiumFeaturePitchFour":"Дисперзија, глитцх и фокус студио","premiumFeaturePitchFive":"АД бесплатна и преузети верзију ..","premiumTemplateSalesPitch":"Плаћајте једнократну накнаду за откључавање ове премиум предлошка или постаните премиум члан и приступите целој библиотеци професионално израђених дизајна.","premiumFontSalesPitch":"Добијте приступ стотинама јединствених и премиум фонтова од познатих уметника који ће користити у вашим дизајну.","premiumCutoutSalesPitch":"Са једним кликом, одмах уклоните позадинске слике са ПИКСЛР АИ који је укључен у премиум.","premiumElementSalesPitch":"Додајте додатни препуни на свој дизајн са неколико хиљада додатних премиум елемената.","premiumStudioSalesPitch":"Приступите премиум студију Алати за стварање још импресивнијих слика и дизајнирања у само клику.","premiumPhotomashSalesPitch":"Приступите свим тренутним и будућим дизајну фотомасх-а.","premiumBatchSalesPitch":"Убрзајте рад и серију до 50 слика истовремено као премиум корисник.","common-continueWith":"Continue with","common-orUseEmail":"Or use email","common-signUpLogIn":"Sign up / Log in","common-and":"and","common-termsOfUse":"Terms Of Use","common-privacyPolicy":"Privacy Policy","common-agreeTo":"By continuing, you agree to our","common-afterFileSaveRegister":"Your file is saved in the selected folder! Want to get more out of Pixlr? Sign up for a free account!","common-afterFileSaveTryPremium":"Your file is saved in the selected folder! Skip ads, get tons of more features and content and test out FREE premium!","common-youAreOffline":"You are offline, some services might be unavailable.","common-makeAvailableOffline":"Make apps available offline.","openImageFrom":"Open image from","with":"with","eTitle":"Foto Editor: Pixlr E - besplatni alat za uređivanje slika","eMetaDesc":"Tragate za naprednim uređivanjem fotografija iz svog pretraživača? Pixlr E je foto editor nove generacije! Bez instalacije i registracije. Besplatno koristite na desktop, tablet i mobilnim uređajima.","eMetaSiteName":"Foto editor: Pixlr.com - besplatno online uređivanje slika ","mobileVariantDesc":"Pixlr E je napravljen za desktop računare. Nalazite se na mobilnom uređaju ili je prozor pretraživača uži od 650px. Preporučujemo da koristite mobilni web uređivač fotografija ili da učinite prozor pretraživača većim.","mobileVariantButton":"Koristite mobilni uređivač","mobileVariantClose":"Ignoriši i zatvori","welcomeHeadline":"Uređivač fotografija i dizajner","welcomeIngress":"Dobrodošli u besplatni napredni uređivač fotografija od Pixlr-a. Počnite sa uređivanjem klikom na otvori fotografiju dugme, prevucite i pustite datoteku, nalepite iz međuspremnika (ctrl+v) ili odaberite jedan od naših unapred pripremljenih šablona ispod.","toolKB":"Prečica na tastaturi","toolArrange":"Poređaj","toolArrangeDesc":"Promena veličine slike i platna, pomeranje, transformacije i promene podešavanja sloja.","toolMarquee":"Izbor obeleživačem","toolMarqueeDesc":"Stvori selekcije pomoću četvorougaone i kružne alatke za selekciju","toolLasso":"Izbor lasom","toolLassoDesc":"Koristi poligonalni ili magnetni laso slobodnom rukom kako bi stvorio selekciju.","toolWand":"Izbor štapićem","toolWandDesc":"Koristi magični štapić za izbor delova sličnih boja.","toolCrop":"Isecanje","toolCropDesc":"Trimuj, iseci i ispravi platno u slobodnoj ili fiksnoj razmeri.","toolCutout":"Isečak / Maska","toolCutoutDesc":"Maskiraj delove i/ili ukloni pozadine, isecaj objekte ili kropuj/trimuj individualne slojeve.","toolFrame":"Okvir/Držač slike","toolFrameDesc":"Definišite područje za postavljanje slike i isecite je u razne oblike, postavljena slika se automatski uvećava i obrezuje tako da stane. Okviri su važan deo kreiranja ponovo upotrebljivih predložaka.","toolLiquify":"Razvodnjavanje","toolLiquifyDesc":"Povećaj, smanji ili gurni upolje delove slike. Koristite Razvodnjavanje za suptilne promene na portretima i drugim slikama.","toolHeal":"Zaleči","toolHealDesc":"Ukloni tačkice, neželjene predmete, mrlje i očisti slike.","toolClone":"Kloniranje","toolCloneDesc":"Povuci i kopiraj iz drugih delova na istoj slici.","toolDetail":"Zamuti / Izoštri / Zamuljaj","toolDetailDesc":"Prevuci preko delova na slici da bi izoštrio, zamutio ili zamrljao detalje.","toolFocus":"Fokus / Boke","toolFocusDesc":"Napravite dubinu na svojim fotografijama pomoću zamućenja pozadine, boke zamućenja i boke svetala.","toolDisperse":"Razlivanje","toolDisperseDesc":"Crtajte preko oblasti na Vašoj slici i gledajte kako eksplodira i razliva se na hiljade komada.","toolToning":"Izbegni / Spali","toolToningDesc":"Posvetli ili potamni delove slike kako bi istakao tamnije delove ili zatamnio svetle.","toolTemper":"Sunđer / Boja","toolTemperDesc":"Pređi preko delova da bi smanjio ili pojačao vibrantnost, zasićenost ili temperaturu boja.","toolPen":"Olovka","toolPenDesc":"Koristi različite tipove kreativnih olovaka poput mreže, bojica, mastila i repa za škrabanje i crtanje.","toolDraw":"Crtanje","toolDrawDesc":"Crtaj i škrabaj pomoću različitih četkica i boja.","toolEraser":"Gumica","toolEraserDesc":"Obriši delove slike pomoću četke, koristi alatku za isecanje za preciznije rezultate.","toolFill":"ispunjavanje","toolFillDesc":"Ispuni cele delove jednom bojom.","toolGradient":"Gradijent","toolGradientDesc":"Napravi prelaze između različitih boja i transparentnosti.","toolReplace":"Zamena boje","toolReplaceDesc":"Zameni jednu boju u delu drugom crtanjem preko dela.","toolShape":"oblik","toolShapeDesc":"Crtaj različite oblike poput kvadrata, krugova i linija.","toolAddText":"Tekst","toolAddTextDesc":"Dodajte novi tekstualni sloj ili koristite neki od naših šablona za tekst.","toolPicker":"Pipeta","toolPickerDesc":"Izaberi boju sa slike za upotrebu u drugim alatima.","toolZoom":"Zum","toolZoomDesc":"Zumiraj u i iz fotografije kako bi fokusirao različite delove.","toolHand":"Ruka / Panovanje","toolHandDesc":"Pomeri vidljivi deo kada je slika zumirana. Drži razmaknicu na bilo kojoj alatki.","colorSwitch":"zameni boje (X)","titleFile":"Fajl","titleEdit":"Izmeni","titlePage":"Страна","titleLayer":"sloj","titleSelect":"Izaberi","titleAdjustment":"Prilagođavanje","titleFilter":"Филтер","titleAnimation":"Анимација","titleView":"Prikaz","titleHelp":"Pomoć","titleNewImage":"Nova slika","titleAddImage":"Dodaj sliku","titleChangeImage":"Promeni sliku","titleOpenImage":"otvori sliku","titleOpenURL":"Otvori URL slike","titleStockSearch":"pretraga baze","titleBrowseElements":"Pretražuj elemente","titleSave":"Sačuvaj","titlePrint":"Štampaj","titleClose":"Zatvori","titleExport":"Izvezi","titleExportTemplate":"Izvezi predložak","titleQuickExportPage":"Брзи извоз странице као ПНГ","titleQuickExportLayer":"Brzi izvoz sloja u PNG","titleUndo":"korak unatrag","titleRedo":"korak unapred","titleCut":"Iseci","titleCopy":"Kopiraj","titleClear":"Očisti","titleClearAll":"Избриши све","titlePaste":"Nalepi","titleFreeTransform":"Slobodna transformacija","titleFreeDistort":"Slobodno distortovanje","titleTransform":"Transformacija","titleRotateLeft":"Rotiraj levo / sks","titleRotateRight":"Rotiraj desno / ks","titleFlipHorizontal":"obrni horizontalno","titleFlipVertical":"obrni vertikalno","titleStroke":"Potez","strokeOutlineOnly":"Samo okvir","titleFill":"ispunjavanje","titlePreferences":"Podešavanja","titlePageSize":"Подесите величину странице","titlePageResize":"Промените величину странице (размера)","titlePageColor":"Позадина странице","titlePageRotation":"Ротација страница","titleCrop":"Isecanje","titleTrim":"Тримовање","titleNewLayer":"Novi sloj","titleEditText":"Izmeni tekst","titleDuplicateLayer":"dupliraj sloj","titleImageLayer":"Dodaj sliku kao sloj","titleElementLayer":"Dodaj sloj elementa","titleURLLayer":"Dodaj URL kao sloj","titleDeleteLayer":"Obriši sloj","titleRasterizeLayer":"Rasterizuj tekst / element","titleLayerUp":"Izvuci ispred / gore","titleLayerDown":"Pošalji iza / dole","titleLayerAutoMask":"AI auto maskiranje","titlePositionFrame":"Pozicija okvira","titlePositionContent":"Pozicija slike","titleAutoFitContent":"Ponovo otpremi sliku","titleRemoveFrameImage":"Ukloni sliku","titleSelectAll":"Označi sve","titleSelectPixels":"Označi piksele","titleSelectDeselect":"Odselektuj","titleSelectInvert":"Invertuj označeno","titleSelectSave":"Sačuvaj selekciju","titleSelectRestore":"Učitaj selekciju","titleAutoAdjust":"Automatski prilagodi","titleAutoPop":"Auto pop","titleAutoBW":"\tAuto B&W","titleBrightnessContrast":"Svetlina i kontrast","titleTemperatureTint":"Temperatura i tinta","titleHueSaturation":"Nijansa i zasićenost","titleVibrance":"вибрантност","titleColorBalance":"Balans boja","titleColorLookup":"Traženje boje","titleHighlightsShadows":"Svetli delovi i senke","titleExposure":"ekspozicija","titleCurves":"krive","titleLevels":"Nivoi","titleThreshold":"Prag","titlePosterize":"posterizuj","titleDesaturate":"Desaturacija","titleInvert":"invertuj","titleSolarize":"Solarizovanje","titleMimicHDR":"Мимиц ХДР","titleMonochrome":"Моноцхроме","titleEffectLibrary":"Biblioteka efekata","titleSharpen":"izoštri","titleClarity":"jasnoća","titleDetails":"Detalji","titleBlur":"zamuti","titleZoomBlur":"Zum zamućenje","titleGaussianBlur":"Gausovsko zamućenje","titleMotionBlur":"Zamućenje pokreta","titleRadialBlur":"Kružno zamućenje","titleSmooth":"ublaži","titleGrain":"granulacija","titleNoise":"Dodaj šum","titleDenoise":"Ukloni šum","titleVignette":"vinjeta","titleBloom":"isijavanje","titleGlamour":"glamur","titleDehaze":"odmuti","titleInnerGlow":"Unutrašnje isijavanje","titleOuterGlow":"Spoljno isijavanje","titleBevel":"Kosina","titleOutline":"okvir","titleInnerShadow":"Unutrašnja senka","titleDropShadow":"Bacanje senke","titleSobel":"Pronađi ivice","titleFringe":"oiviči","titleGlitch":"Greške","titleCreative":"Креативно","titleRGBSplit":"RGB razdvoj","titleInterference":"Smetnja","titleSlice":"Isečak","titlePixelate":"pikselizuj","titleMosaic":"mozaik","titleHalftone":"Poluton","titleScanlines":" linije skeniranja","titlePolarCoordinates":"Polarne koordinate","titleKaleidoscope":"Калеидосцопе","titleFishEye":"Рибље око","titleReflect":"Одразити","titleWave":"Ваве","titleStrokeOutline":"Potez / Oivičenje","titlePlay":"Игра","titleStop":"Зауставити","titleFloatingPanels":"Укључите плутајуће панеле","titleRestorePanels":"Вратите све панеле","titleNavigatorPanel":"Панел за навигацију","titleLayersPanel":"Панел слојева","titleHistoryPanel":"Панел историје","titleAnimationPanel":"Панел за анимацију","titleZoomIn":"zumiraj","titleZoomOut":"odzumiraj","titleFitScreen":"Uklopi u ekran","titleFillScreen":"Ispuni ekran","titleTogglePreview":"Uključi/isključi pregled režim","titleToggleFullScreen":"Prikaz preko celog ekrana","titleThemeColors":"Promeni temu / boje","titleKeyboardShortcuts":"Prečice na tastaturi","titleColorPicker":"Izbor boje","titleAddElement":"dodaj element","titleToolSettings":"Podešavanje alata","titleSelectConvert":"Konvertuj u masku","titleLayerAddMask":"Dodaj masku","titleLayerApplyMask":"Primeni masku","titleLayerDeleteMask":"Ukloni masku","titleLayerResetMask":"Resetuj masku","titleLayerInvertMask":"Invertiuj masku","titleLayerMoreMask":"Više maske","titleLayerExtractMask":"Izvuci masku u sloj","titleLayerConvertMask":"Konvertuj masku u selekciju","titleLockLayer":"Лоцк лаиер","titleHideLayer":"Сакриј слој","titleCutLayer":"Iseci sloj","titleCopyLayer":"Kopiraj sloj ","titlePasteLayer":"Nalepi sloj","titleEditAnimation":"Уредите анимације","titleSelectLayer":"Изаберите слој","whatsNew":"Шта је ново","learnMore":"Сазнајте више","sizeWeb":"Veb ","sizeFullHD":"Фулл хд","sizeUltraHD":"Ултра ХД","dockPanel":"Панел за укључивање/искључивање","fileSaved":"Датотека је сачувана","fps":"Број слика","or":"или","id":"ид","name":"Naziv","untitled":"Bez naziva","width":"Širina","height":"Visina","amount":"Količina","buldge":"Булдге","options":"Opcije","component":"Komponenta","working":"Radi","pixel":"Piksel","percent":"Procenat","ok":"У реду","close":"Zatvori","original":"Оригинал","blendMode":"Mod sjedinjavanja","max":"Maksimalno","scale":"Skaliranje","stretch":"Razvući","hollow":"Šuplje","none":"Nema","mask":"Isečak / Maska","background":"Pozadina","animation":"Анимација","loopAnimation":"Петља анимација","inclusiveAnimation":"Укључите скривене слојеве","create":"Stvori","template":"Šablon","search":"Pretraga","preset":"Unapred podešeno","loadMore":"Učitaj još","saveAs":"Сачувај као","open":"Otvori","load":"Učitaj","export":"Извоз","loading":"Učitavanje","size":"Veličina","pos":"пошта","position":"Položaj","newSize":"Nova veličina","softness":"Mekoća","transparency":"Transparentnost","image":"Slika","frame":"Okvir","opacity":"Postojanost","transparent":"Транспарент","feather":"Pero","step":"Korak","source":"Izvor","spikes":"Šiljci","speed":"Брзина","balanced":"Баланцед","quality":"Kvalitet","ultra":"Ултра","resolve":"Ресолве","font":"Направити","text":"Tekst","draw":"Crtaj","design":"Dizajn","empty":"Prazno","drawing":"Crtanje","custom":"Prilagođen","angle":"Ugao","elevation":"Podizanje","tool":"Alatka","aspect":"Razmera","brush":"Četka","paint":"Farba","blur":"Zamućivanje","sharpen":"Izoštri","smudge":"Zamuti","back":"Natrag","erase":"Obriši","color":"Boja","colors":"Boja","shape":"Oblik","element":"Елемент","page":"Страна","layer":"Sloj","layers":"Slojevi","visible":"Vidljivo","hidden":"Skriveno","intensity":"Intenzitet","quantity":"KOLIČINA","dualTone":"Dualni ton","bokeh":"Boke","anchor":"Анцхор","top":"Vrh","bottom":"Дно","left":"Levo","center":"центар","right":"Desno","up":"Горе","down":"Доле","upleft":"Горе лево","upright":"Горе десно","downleft":"Доле лево","downright":"Доле десно","topleft":"Горе лево","topright":"Горе десно","bottomleft":"Доњи леви","bottomright":"Доле десно","both":"Oba","depth":"Dubina","advanced":"Napredno","download":"Preuzimanje","strength":"Jačina","density":"Gustina","reset":"Resetovanje","target":"Ciljaj","tolerance":"Tolerancija","level":"Nivo","fit":"Uklopi","fill":"Popuni","clear":"Očisti","offset":"Pomerenost ","minimize":"Минимизуј","maximize":"Maksimalno uveličaj","offsetX":"Pomerenost x","offsetY":"Pomerenost y","frequency":"Frekventnost","removeStop":"Ukloni stop","compare":"Uporedi (drži pritisnuto)","paste":"Nalepi","crop":"Iseci","resize":"Промените величину","maxWidth":"Мак видтх","maxHeight":"Максимална висина","fitInside":"Уклопи се унутра","noPaste":"nema ništa da se nalepi","emptyPaste":"\"prazno! probaj ctrl+v\"","emptyPasteGlobal":"nema ništa da se nalepi","genericNoResult":"Nema pronađenih rezultata, molimo napravite novu pretragu.","error":"Greška","genericError":"Nešto nije u redu, pokušajte ponovo kasnije.","offline":"Oflajn","genericOffline":"Niste povezani na mrežu, proverite internet vezu i pokušajte ponovo.","onlyImageLayer":"Jedini sloj slike","overlay":"Sloj preko","border":"Okvir","sticker":"nalepnica","premium":"Premijum","continue":"Nastavi","effect":"Efekat","auto":"Automatski","red":"Crvena","green":"Zelena","blue":"Plava","range":"raspon","shadows":"Senke","midtones":"Srednji tonovi","highlights":"Svetli delovi","vibrance":"Вибрантност","hue":"Nijansa","exposure":"ekspozicija","lightness":"Svetlina","saturation":"Zasičenje","monochrome":"Моноцхроме","preserveLuminosity":"Sačuvaj luminantnost","brightness":"Svetlina","contrast":"Kontrast","radius":"Radijus","threshold":"Prag","colorize":"Oboji","temperature":"Temperatura","tint":"Tinta","hdr":"ХДР","clarity":"jasnoća","glamour":"glamur","smooth":"ublaži","grain":"granulacija","bloom":"isijavanje","lineSpace":"Razmak linija","letterSpace":"Razmak slova","addText":"Dodaj tekst","align":"Poravnaj","alignLeft":"Poravnaj levo","alignCenter":"Poravnaj centralno","alignRight":"Poravnaj desno","uppercase":"Velika slova","bold":"Podebljano","italic":"Italik","full":"puno","line":"linija","word":"reč","outline":"okvir","punchout":"Ispupčeno","shadow":"senka","fixed":"Fiksirano","free":"Slobodno","document":"Документ","recommend":"Препоручити","popular":"Popularno","polygon":"Poligonalno","bezier":"Uokvireno","magnetic":"Magnetno","rotateLeft":"rotiraj levo","rotateRight":"rotiraj desno","flipVertical":"obrni vertikalno","flipHorizontal":"obrni horizontalno","duplicate":"dupliraj","duplicated":"Duplirano","delete":"Obriši (DEL)","deleted":"Obrisano","transform":"Transformacija","distort":"Distorzija","rasterize":"Rasterizuj","edit":"Izmeni","settings":"Podešavanja","styles":"Stilovi","format":"Формат","style":"Stil","addNew":"Dodaj novi","unlock":"otključaj","aligned":"poređano","mode":"против","method":"metod","variant":"varijanta","restore":"povrati","straighten":"Ispravi","zoom":"Zum","move":"Premesti ","ratio":"razmera","invert":"Invertuj","extract":"izvuci","constraint":"ograniči","contiguous":"susedni","aiAuto":"Potpuno automatski","hintRemoved":"nagovesti uklonjeno","addToCutout":"Dodaj isečku","removeFromCutout":"Ukloni iz isečka","maskApplied":"Maska primenjena","hardTip":"Tvrdi vrh","antiAlias":"Anti-alias","flow":"Флов","mirror":"Zrcalo","scatter":"Сцаттер","fourWay":"Četiri puta","penPressure":"Користите притисак оловке","blend":"Mešavina","stroke":"Potez","type":"Савет","radial":"Radijalno","linear":"Linearno","spot":"Место","soft":"Софт","object":"Објекат","high":"visoko","normal":"Нормално","delay":"Кашњење","slow":"Спор","duration":"Trajanje","fixedDuration":"Фиксно трајање","push":"gurni","enlarge":"uveličaj","shrink":"smanji","swirlRight":"zavrni udesno","swirlLeft":"zavrni ulevo","rectangle":"Pravougaonik","roundedRect":"Zaobljeni pravougaonik","ellipse":"Elipsa","circle":"Krug","curve":"Kriva","arc":"Luk","half":"Pola","spread":"Raširi","triangle":"Trougao","star":"Zvezda","heart":"Srce","hexagon":"Heksagon","cross":"Krst","square":"Kvadrat","glimmer":"Svetlucanje","round":"Роунд","plus":"Више","minus":"Минус","lighten":"posvetli","darken":"Potamni","main":"Glavni","alter":"Izmeni","increase":"Povećaj","decrease":"Smanji","vertical":"Vertikala","horizontal":"Horizontalno","layerCreated":"Sloj kreiran","noCutout":"Bez isecanja","logInNow":"Uloguj se odmah","preserveTransparency":"Očuvaj transparentnost","neverAskMeAgain":"Ne pitaj me ponovo","autoSelectLayer":"Auto odaberi sloj","alwaysShowTransform":"Uvek prikaži transformaciju","showGuides":"pokaži vodilje","snapToGuides":"kači za vodilje","loremIpsum":"Lorem ipsum .. Vaš tekst ovde ..\n","selectSource":"Odaberi izvor","newSelection":"Nova selekcija","addToSelection":"Dodaj selekciji (shift)","removeFromSelection":"Ukloni iz selekcije (ctrl)","highQualityPreview":"Pregled visokog kvaliteta","sampleAllLayers":"Uzorkuj sve slojeve","noMerger":"Bez spajanja","layersMerged":"Slojevi spojeni","imageFlattend":"Slika zaravnjena","noRasterization":"Nije tekst / element","layerRasterized":"Sloj rasterizovan","selectionEmpty":"Ništa u selekciji","noLayerSelected":"Nije odabran sloj","notAImageLayer":"Nije sloj sa slikom","selectionSaved":"Selekcija sačuvana","layerAdded":"Sloj dodat","addFrame":"Dodaj okvir","toggle":"Preklopi","gradient":"Gradijent","pattern":"Šablon","setImage":"Postavi sliku","distance":"Udaljenost","direction":"Smer","flip":"Obrni","overlap":"Preklopi","rotate":"Rotiraj","symmetry":"Simetrija","edgeFill":"Едге Филл","repeat":"Понављање","repeatGap":"Време између понављања","reflect":"Одразити","amplitude":"Амплитуда","seed":"Seme","output":"Излаз","keyword":"Ključna reč","addTask":"Додај задатак","notAllowed":"Nije dozvoljeno!","checkout":"Naplata","creditCard":"Kreditna kartica","savedCard":"Sačuvana kartica","billingAddress":"Adresa za naplatu","firstName":"Ime","lastName":"Prezime","address":"Adresa","city":"Grad","zipCode":"Poštanski broj","state":"Pokrajina","country":"Država","cardNumber":"Broj karice","month":"mesec","year":"godina","autorenewalBasis":"Baza automatskog obnavljanja","total":"ukupno","enter":"Ентер","scene":"Scena","exit":"Изађи","pageAnimation":"Део странице аним","pageAnimationMessage":"Део анимације странице","blockAnimation":"Блокирај страницу аним","blockAnimationMessage":"Блокирана је анимација странице","revertPageAnimation":"Врати се на страницу аним","noLayerAnimation":"Odaberite sloj u polju sa slojevima desno ili dodajte novi tekst, sliku ili element!","elementPremiumDesc":"Ovo je premium element!","addCurvesControlDesc":"Dupli klik za dodavanje ili uklanjanje kontrolne tačke.","viewArrangeSelection":"Aktivna selekcija, prevuci da bi isekao/pomerio izabrani deo","viewArrangeActiveSelection":"Aktivna selekcija, ne može se menjati sloj teksta ili element.","viewArrangeLayerLocked":"Sloj je zaključan, otključaj da bi omogućio transformacije.","viewArrangeNoLayer":"Nema sloja (ili prazan sloj), odaberi sloj u odeljku sa slojevima sa desne strane.","viewDisperseNoLayer":"Razlivanje funkcioniše samo na slojevima slike, molimo odaberite drugi sloj.","viewDisperseApply":"Da li želite da primenite razlivanje?","viewDisperseMaskFirst":"Prvo maskiraj oblast!","viewFocusNoLayer":"Fokus radi samo na slojevima slike, molimo odaberite drugi sloj.","viewFocusApply":"Da li želite da primenite fokus?","viewCloneNoLayer":"Kloniranje radi samo na slojevima sa slikama, odaberi drugi sloj.","viewCloneSourceTooltip":"Odaberi izvor ili slikaj (shift)","viewCutoutNoLayer":"Odaberite sloj na kojem pravite isečak. Slojevi crtanja koriste mod brisanja u alatki za crtanje.","viewCutoutShape":"oblik isečka","viewCutoutMagic":"magični isečak","viewCutoutDraw":"isečak crtanjem","viewCutoutLasso":"laso isečak","viewCutoutGradient":"Gradijent maske","viewShapeModeDraw":"Crtež istog sloja","viewShapeModeDesign":"Jedan vektorski oblik po sloju","viewDetailNoLayer":"Zamuti / izoštri i zamuljaj radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewDrawNoLayer":"Odaberi sloj sa slikom u listi slojeva ili dodaj novi prazan sloj.","viewEraserNoLayer":"Može se brisati samo sa slojeva sa slikama, odaberi drugi sloj.","viewFillNoLayer":"Ispuni radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewGradientNoLayer":"Gradijent radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewHandDesc":"Klikni i prevuci da bi pomerio prikaz.","viewHealNoLayer":"Zaleči radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewLiquifyNoLayer":"Razvodnjavanje radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewShapeNoLayer":"Odaberi sloj sa slikom u listi slojeva ili dodaj novi prazan sloj.","viewPenNoLayer":"Olovka radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewToningNoLayer":"Toniranje radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewTemperNoLayer":"Temper radi samo na slojevima sa slikama (ili sa nekim sadržajem), odaberi drugi sloj.","viewReplaceNoLayer":"Odaberi sloj sa slikom u listi slojeva ili dodaj novi prazan sloj.","viewPickerShades":"Nijanse","viewPickerTriadic":"Trijadno","viewPickerTetradic":"Tetradno","viewPickerAnalogous":"Analogno","viewPickerComplement":"Komplementarno","viewPenPlain":"Prosto","viewPenNeon":"Неон","viewPenSketchy":"Zrnasto","viewPenParallel":"Paralelno","viewPenTrail":"Trag","viewPenShaded":"Zasenčeno","viewPenFurry":"Čupava","viewPenCrayon":"Bojica","viewPenInk":"Пенкала","focus":"Fokus","focusSymmetric":"Simetrično / Nagnuto","focusRadial":"Radijalno","focusLinear":"Linearno","softBlur":"Blago zamućenje","bokehBlur":"Boke zamućenje","bokehShape":"Boke oblik","viewCropNone":"nijedno","viewCropFixed":"fiskirani odnos","viewCrop1x1":"1:1 (kvadrat)","viewCrop4x3":"4:3 (Монитор)","viewCrop16x9":"16:9 (Široki ekran)","viewCrop3x1":"3:1 (панорама)","viewCrop3x2":"3:2 (35mm film)","viewCrop21x9":"21:9 (Цинемасцопе)","viewCrop32x9":"32:9 (Super ultra široko)","viewCropOutput":"veličina izlaza","viewCropFBProfile":"Facebook profil","viewCropFBCover":"Facebook naslovna","viewCropFBPost":"Facebook objava","viewCropFBAd":"Facebook reklama","viewCropInstaProfile":"Instagram profilna","viewCropInstaPost":"Instagram objava","viewCropInstaStory":"Instagram priča","viewCropTwitProfile":"Твиттер профил","viewCropTwitHeader":"Twitter zaglavlje","viewCropTwitImage":"Twitter slika","viewCropTwitCard":"Twitter kartica","viewCropTwitAd":"Twitter reklama","viewCropYTProfile":"ИоуТубе профил","viewCropYTChannelArt":"Youtube slika za kanal","viewCropYTThumb":"Иоутубе сличица","viewCropWebMini":"Веб мини 1024к768","viewCropWebSmall":"web mala 1280x800","viewCropWebCommon":"web obična 1366x768","viewCropWebMedium":"web srednja 1440x900","viewCropFHD":"Фулл ХД 1920к1080","viewCropUHD":"Ултра ХД 4к 3840к2160","viewCropPaperA4":"papir a4","viewCropPaperA5":"papir a5","viewCropPaperA6":"papir a6","viewCropPaperLet":"papir pismo","dialogAddLayerTitle":"Dodaj sloj","dialogAddLayerHL":"Odaberite tip sloja koji ćete dodati","dialogBevelHighColor":"Istakni boju","dialogBevelShadowColor":"Boja senke","dialogBevelHighOpacity":"Posvetli postojanost","dialogBevelShadowOpacity":"Osenči postojanost","dialogChoiceTitle":"Otvori sliku","dialogChoiceHeadline":"Da li želite da dodate sliku kao sloj u trenutni dokument ili da otvorite novu?","dialogLoadTitle":"Učitavanje","dialogLoadPrepare":"Priprema...","dialogLoadLoadingFrom":"Učitavanje %s od %s ...","dialogLoadError":"Došlo je do greške prilikom učitavanja slike ... molimo pokušajte ponovo kasnije...","dialogOpenURLTitle":"Otvori URL slike","dialogOpenURLHeadline":"Url slike","dialogPreResizeTitle":"Unapred promeni veličinu slike","dialogPreResizeInfo1":"Slika koju ste izabrali je prevelika","dialogPreResizeInfo2":"smanjite joj veličinu pre nego što počnete obradu kako biste uštedeli na memoriji i smanjili lag pri radu.","dialogPreResizeExif":"Automatski rotiraj prema exif podacima","dialogPreResizeMaxSize":"Макс. % д пк","dialogResizePageTitle":"Промените величину странице (размера)","dialogPageSizeTitle":"Подесите величину странице","dialogResizeContrain":"Ograniči proporcije","dialogResizeSmoothing":"Glačanje","dialogResizeApplyAll":"Kada primenite promenu svi slojevi će biti skalirani.","dialogSizeRelative":"relativna promena","dialogSizeAnchor":"tačka težišta","dialogSizeCropWarning":"Када промените величину, било који активни алат за исецање ће бити ресетован, може доћи до изрезивања слојева ако је нова величина странице мања.","dialogSaveTitle":"Sačuvaj sliku","dialogSaveLow":"Nisko","dialogSaveMed":"Srednje","dialogSaveHigh":"Visoko","dialogSaveFileType":"Tip fajla","dialogSaveCalculate":"...obračunava se","dialogSaveNonDestructive":"Nerazorno (Mnogo veći dokumenti)","dialogSavePXZDescription":"PXZ je matični format Pixlr dokumenta, ovo će sačuvati čitavu radnu strukturu projekta.","dialogAiCutoutTitle":"AI isecanje","sinceDay":"Juče","sinceDays":"Pre %d dana","sinceHour":"Pre sat vremena","sinceHours":"Pre %d sati","sinceMinute":"Pre minut","sinceMinutes":"Pre %d minuta","sinceNow":"Upravo","openImage":"Otvori sliku","startDesign":"Покрените дизајн","loadURL":"Učitaj url","dropFile":"Spusti da bi otvorio fajl","news":"Ажурирања","noNews":"Нема нових ажурирања!","history":"Istorijat","createNew":"Napravi novi","stockSearch":"Pretraga baze","addCurrent":"Dodaj trenutni","backToEditor":"Natrag u editor","viewAll":"Prikaži sve","viewMore":"Prikaži više","historyProjects":"Najnoviji projekti","historyDescription":"Da biste dugoročno sačuvali projekat iz lokalne privremene keš memorije sačuvajte ga kao pxd ili izvezite kao pxz.","templates":"Predložci","useTemplate":"Koristite ovaj predložak","recommendedTemplate":"Preporučeni predlošci","recommendedDescription":"Visokokvalitetni šabloni koji su u trendu koje je naš tim ručno odabrao.","templatesDescription":"Pretražite i pronađite šablon birajući koju vrstu dizajna ispod želite da kreirate.","templateSearch":"pretraga","templateKeyword":"Ključna reč..","templateCategories":"Kategorije","templateFilter":"Филтер","templatePopular":"Popularno","templateRecent":"Skoro","templateAll":"Sve","templateFree":"BESPLATAN","templatePremium":"Premijum","pinnedProjects":"Zakačeni projekti","allYourProjects":"Svi Vaši projekti","aboutHistory":"Ako želite da zadržite dokument, kliknite ikonu srce da biste ga istakli. Istorija se privremeno čuva u kešu pregledača, svi dokumenti će se izbrisati ako obrišete keš memoriju ili ako pokrenete bilo kakvu rutinu čišćenja. Ako želite da sačuvate dugoročno, preuzmite kao .PXD ili izvezite ga kao predložak.","noHistory":"Nemate slika u istoriji. Molimo \"Open Image\" ili \"Load URL\" da biste otpočeli uređivanje","clearHistory":"Izbriši istorijat","historyClearConfirm":"Da li zaista želite da očistite svoju Istoriju?","historyDelete":"Obriši","historyPin":"Zakači","historyUnpin":"Otkači","historyDuplicate":"Dupliraj","documentActions":"Akcije sa dokumentima","locked":"Zaključano","unlocked":"Otključano","hasCutout":"Ima isecanja","layerSettings":"Podešavanja sloja","viewOBarNav":"Navigacija","viewOBarSet":"Podešavanja","viewOBarShowGu":"Pokaži vodilje","viewOBarSnap":"Kači za vodilje","viewOBarSmooth":"Glatko skaliranje","viewOBarScollMode":"Користите точкић за померање да","viewOBarAskPrerezise":"Pitaj za predpromenu veličine slike","viewOBarAskLayertype":"Pitaj koji tip sloja se dodaje","viewOBarDup":"Dupliraj sloj","viewOBarDel":"Obriši sloj (DEL)","viewOBarAccent":"Akcenat boje","viewOBarWorkspace":"Boja radnog prostora","blendModeNone":"Ništa","blendModeMultiply":"Umnožavanje","blendModeScreen":"Ekran","blendModeLighter":"Upaljač","blendModeOverlay":"Prekrivanje","blendModeDarken":"Zatamni","blendModeLighten":"Posvetli","blendModeColorDodge":"Izbegavaj boju","blendModeColorBurn":"Pregorevanje boje","blendModeHardLight":"Jako-svetlo","blendModeSoftLight":"Blago-svetlo","blendModeDifference":"Razlika","blendModeExclusion":"Izuzimanje","blendModeHue":"Nijansa","blendModeSaturation":"Zasičenje","blendModeColor":"Boja","blendModeLuminosity":"Luminentnost","layerMergeDown":"Spoji Ispod (CTRL+E)","layerMergeVisible":"Spoji vidljivo","layerFlattenImage":"Spoj sve slojeve u jedan","historyAnimation":"Анимација","historyPageAnimation":"Анимација странице","historyLayerAnimation":"Анимација слојева","historyAddelement":"Dodaj element","historyPasteelement":"Nalepi element","historyDuplicateelement":"Dupliraj element","historyDeleteelement":"Obriši element","historyShape":"Oblik","historyAddshape":"Dodaj oblik","historyPasteshape":"Nalepi oblik","historyDuplicateshape":"Dupliraj oblik","historyDeleteshape":"Izbriši oblik","historyShapeType":"Савет","historyShapeFill":"popuni","historyShapeShadow":"Senka","historyShapeShape":"Da oblik","historyShapeOutline":"Okvir","historyShapeSettings":"Podešavanje oblika","historyOpenimage":"otvori sliku","historyDropimage":"Ispusti sliku","historyAddimage":"Dodaj sliku","historyPasteimage":"Nalepi sliku","historyExtractimage":"Izvuci sliku","historyDuplicateimage":"Dupliraj sliku","historyAddemptyimage":"Dodaj sloj","historyNewemptyimage":"Nova slika","historyDeleteimage":"Obriši sliku","historyAddtext":"Dodaj tekst","historyPastetext":"Nalepi tekst","historyDuplicatetext":"Dupliraj tekst","historyDeletetext":"Obriši tekst","historyFrame":"Okvir","historyAddframe":"Dodaj okvir","historyPasteframe":"Nalepi okvir","historyDuplicateframe":"Dupliraj okvir","historyDeleteframe":"Izbriši okvir","historyFrameContentAdd":"Dodaj okvir na sliku","historyFrameContentReplace":"Promeni okvir slike","historyFrameContentDelete":"Otkloni okvir slike","historyFitContent":"Ponovo otpremi sliku","historyFrameContent":"Okvir slike ","historyRasterizetext":"Rasterizovani tekst","historyRasterizeframe":"Rasterizovani okvir","historyRasterizeelement":"Растеризовани елемент","historyRasterizeshape":"Rasterizovani oblik","historyClear":"Očisti","historyCut":"Iseci","historyLayerOpacity":"Transparentnost sloja","historyLayerBlendMode":"Mod sabiranja slojeva","historyLayerVisible":"Vidljivost sloja","historyLayerName":"Naziv sloja","historyTextSize":"Veličina","historyTextFont":"Направити","historyTextFill":"popuni","historyTextAlign":"Poravnaj","historyTextUppercase":"Velika slova","historyTextBold":"Podebljano","historyTextItalic":"Italik","historyTextLetterspace":"Razmak slova","historyTextLinespace":"Razmak linija","historyTextCurve":"Kriva","historyTextShadow":"Senka","historyTextOutline":"Okvir","historyTextBackground":"Pozadina","historyText":"Tekst","historyimage":"slika","historyEffect":"Efekat","historyAdjust":"Prilagodi","historyFilter":"Филтер","historyArrange":"Složi","historyStackArrange":"Rasporedi grupu","historyDistort":"Iskrivi","historyTransform":"Transformacija","historyMove":"Premesti ","historyResize":"Promeni veličinu","historyFlip":"Obrni","historyRotate":"Rotiraj","historyStackMove":"Premesti grupu","historyStackResize":"Promeni veličinu grupe","historyStackRotate":"Rotiraj grupu","historyGradient":"Gradijent","historyLayerLocked":"Sloj otključan","historyFill":"Popuni","historyHealSpot":"Хеал спот","historyHealSoft":"Оздрави меко","historyHealObject":"Хеал објецт","historyLiquify":"Razvodnjavaj","historyBevel":"Kosina ","historyTextSettings":"Podešavanja teksta","historyTextChange":"Izmena teksta","historyWand":"Štapić","historyLasso":"Laso","historyMarquee":"Obeleživač","historyDraw":"Crtaj","historyReplace":"Zamena boje","historyClone":"Kloniranje","historyFocus":"Fokus","historyDisperse":"Razlivanje","historyCrop":"Isecanje","historyDetail":"Detalji","historyToning":"Toniranje","historyTemper":"Sunđer","historyPen":"Olovka","historyEraser":"Gumica","historyStraighten":"Ispravi","historyBackground":"Pozadina","historyPageResize":"Промена величине странице","historyPageSize":"Величина странице","historyMask":"Isečak / Maska","historyMaskInvert":"Invertuj Isečak / Masku","historyMerge":"Sjedini slojeve","historyOrder":"Redosled slojeva","historyDeselect":"Odznači","historySelectionMove":"Pomeri selekciju","historySelectionAll":"Odaberi sve","historySelectionPixels":"Odaberi piksele","historySelectionInvert":"Invertuj selekciju","historySelectionRestore":"Povrati selekciju","historySelectionCut":"Iseci sa selekcijom","historySelectionCopy":"Kopiraj sa selekcijom","historyFrameShape":"oblik","historyFrameShadow":"Senka","historyFrameOutline":"Okvir","historyFrameSettings":"Podešavanja okvira","historyStroke":"Potez","historyAuto":"Automatski prilagodi","historyPop":"Auto pop","historyBw":"Auto B&W","historyBrightnessContrast":"Kontrast i svetlina","historyTemperatureTint":"Temperatura i tinta","historyHueSaturation":"Nijansa i zasićenje","historyVibrance":"Вибрантност","historyBalance":"Balans boja","historyLookup":"Traženje boje","historyHighlightsShadows":"Svetli delovi i senke","historyExposure":"Ekspozicija","historyCurves":"Krive","historyLevels":"Nivoi","historyBlack":"Crna","historyWhite":"Bela","historyThreshold":"Granica","historyPosterize":"Posterizuj","historyDesaturate":"Desaturacija","historyMonochrome":"Моноцхроме","historyInvert":"Invertuj","historySolarize":"Solarizacija","historyMimicHDR":"Мимиц ХДР","historySharpen":"Izoštri","historyClarity":"Jasnoća","historyBlur":"Zamućivanje","historyZoom":"Zum zamućenje","historyGaussian":"Gausovsko zamućenje","historyMotion":"Zamućenje pokreta","historyRadial":"Kružno zamućenje","historySmooth":"Ublaži","historyDenoise":"Ukloni šum","historyGrain":"Granulacija","historyNoise":"Šum","historyVignette":"Vinjeta","historyBloom":"Isijavanje","historyGlamour":"Glamur","historyDehaze":"Odmuti","historySobel":"Pronađi ivice","historyFringe":"Oiviči","historyPixelate":"Pikselizuj","historyHalftone":"Poluton","historyMosaic":"Mozaik,","historyScanlines":"Linija skeniranja","historyDropShadow":"Bacanje senke","historyInnerGlow":"Unutrašnje isijavanje","historyOuterGlow":"Spoljašnje isijavanje","historyOpen":"Otvori","historySlice":"Isečak","historyRgbSplit":"RGB razdvoj","historyInterference":"Smetnja","historyPolarcoordinates":"Поларне координате","historyFisheye":"Рибље око","historyKaleidoscope":"Калеидосцопе","historyReflect":"Одразити","historyWave":"Ваве","historyConvertMaskToSelection":"Konvertuj u selekciju","historyConvertSelectionToMask":"Konvertuj u masku","historyApplyMask":"Primeni masku","unlockPremiumMessage":"Otključaj ovaj šablon","premiumTemplate":"Otključaj šablon","premiumOneTime":"Kupi šablon za","feedback":"napomene","tutorials":"Tutorijali","help":"Pomoć","web":"Veb ","ads":"Огласи","photo":"Пхото","video":"Видео","print":"Štampaj","social":"Социал","recommended":"Preporučeno","instagram-square":"Инстаграм трг","instagram-post":"Instagram Objava","instagram-story":"Instagram Priča","facebook-profile":"Facebook profil","facebook-post":"Facebook Objava","facebook-story":"Facebook Priča","facebook-post-wide":"Facebook Široka objava","facebook-ad-wide":"Фацебоок Ад Виде","facebook-cover":"Facebook naslovna","facebook-event-cover":"Facebook Naslovnica Događaja","facebook-group-cover":"Facebook Grupna Naslovnica","social-media-post":"Objava Društvenih Medija","social-media-story":"Priča Društvenih Medija","youtube-profile":"ИоуТубе профил","youtube-thumbnail":"Иоутубе сличица","youtube-channel-art":"YouTube Umetnost","pinterest-pin":"Пинтерест Пин","pinterest-square-pin":"Пинтерест Скуаре Пин","pinterest-long-pin":"Пинтерест Лонг Пин","twitter-post":"Twitter Objava","twitter-cover":"Twitter Naslovnica","twitter-profile":"Твиттер профил","linkedin-company-banner":"LinkedIn Kompanija","linkedin-personal-banner":"LinkedIn Personal","roblox":"Роблок Цлотхес","flyer":"Флајер","brochure":"Брошура","invitation":"Позив","business-card":"Poslovna kartica","simple-collage":"Jednostavni kolaž","home":"кућа","images":"слике","toggleHome":"пребацивање куће","getHELP":"Нађи помоћ","ourYoutube":"Наш ИоуТубе / Туториалс","ourInstagram":"Наш Инстаграм","ourFacebook":"Наш фацебоок","colorMatcher":"Утакмица у боји","fontMatcher":"Фонт Матцхер","smallFilesPerfect":"Мале датотеке савршене за фотографије и дељење","basicCircular":"Основни кружни","basicShapes":"Основни облици","alignedSource":"Поравнати изворни играчи","addLocalFont":"Додајте локални фонт","doYouWantToAddANewTextLayer":"Да ли желите да додате нови текстуални слој?","alphaOrErase":"Алфа / брисање","largeAndLossless":"Велики и без губитака, идеалан за иконе и графику","modrenFormatSuitable":"Савремени формат погодан за све врсте слика","popularHighQuality":"Популар висококвалитетни видео формат","funAndSimpleAnimated":"Забавна и једноставна анимирана слика","bestForFlyersAndMarketing":"Најбоље за летење и маркетиншки материјал","aZipOfAllTheIndividual":"Зип свих појединачних оквира за анимацију","completePixlrDocument":"Комплетни документ о пиклр-у за складиштење / колаб","toolAnimation":"Анимација","toolAnimationDesc":"Анимирајте све слојеве на страници или само један слој.","titleSelectSubject":"Изаберите Предмет","animated":"Анимирани","new":"Нова","historySelectionSubject":"Изаберите Предмет","titleLinkLayers":"Link layers","titleUnlinkLayer":"Unlink layer","titleUnlinkLayers":"Unlink layers","titleCutLayers":"Cut layers","titleCopyLayers":"Copy layers","titlePasteLayers":"Paste layers","titleDuplicateLayers":"Duplicate layers","titleDeleteLayers":"Delete layers","link":"Link","linked":"Linked","historyLinkAdd":"Link layers","historyLinkRemove":"Unlink layers"}
Користећи нашу страницу, признајете да сте прочитали и разумели нашу Политика колачића. Прихватити

Uređivač fotografija i dizajner

Dobrodošli u besplatni napredni uređivač fotografija od Pixlr-a. Počnite sa uređivanjem klikom na otvori fotografiju dugme, prevucite i pustite datoteku, nalepite iz međuspremnika (ctrl+v) ili odaberite jedan od naših unapred pripremljenih šablona ispod.

Pixlr M

Pixlr E je napravljen za desktop računare. Nalazite se na mobilnom uređaju ili je prozor pretraživača uži od 650px. Preporučujemo da koristite mobilni web uređivač fotografija ili da učinite prozor pretraživača većim.

Koristite mobilni uređivač Ignoriši i zatvori