{"common-email":"E-pošta","common-login":"Пријавите се","common-password":"Lozinka","common-rememberMe":"Zapamti me","common-forgotPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-notMember":"Nemate nalog na Pixlr?","common-signUpNow":"Prijavi se odmah!","common-signUp":"Prijavi se","common-country":"Država","common-back":"natrag","common-alreadyMember":"Imate nalog","common-loginHere":"Prijavi se ovde","common-code":"Šifra","common-verifyAcc":"Potvrdi svoj nalog","common-verify":"Potvrdi ","common-resend":"Pošalji ponovo?","common-didNotReceiveCode":"Nije mi stigao kod!","common-backReg":"Povratak na registraciju","common-forgottenPass":"Zaboravili ste lozinku?","common-resetPassDesc":"Unesite svoju imejl adresu da biste resetovali lozinku.","common-reqCode":"Šifra zahteva","common-resetPass":"Ponovno postavljanje lozinke","common-newPass":"Nova lozinka","common-oldPass":"Stara lozinka","common-updatePass":"Ažuriraj lozinku","common-terms":"Uslovi korišćenja i Obaveštenje o privatnosti","common-regNewsletter":"Želeo bih da primam novosti, džabiće, promocije i druge marketinške e-poruke od Piklr-a.","common-regRecommendations":"Zainteresovan/a sam da primam predloge i preporuke u vezi sa mojim interesovanjem za Piklr.","common-agree":"Prihvatam","common-sentCodeDesc":"Poslali smo Vam mejl na [EMAIL] sa verifikacionim kodom. Molimo unesite kod ispod.","common-newEmail":"Nova imejl adresa","common-above16":"Imam najmanje 16 godina.","common-readAgreements":"Pročitao/la sam i prihvatam Uslove korišćenja i Obaveštenje o privatnosti.","common-enterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-enterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-refuse":"ODBIJ","common-changeEmail":"Promeni imejl adresu","common-changePassword":"Promeni lozinku","common-EnterValidEmail":"Unesite važeći format e-pošte.","common-EnterValidCountry":"Izaberite važeću zemlju.","common-EnterValidNewsletter":"Izaberite važeći bilten.","common-MinPassword":"Najmanje 8 znakova.","common-InvalidPassword":"Nevažeća lozinka. Molimo Vas, pokušajte ponovo.","common-EmailNotExists":"Ova adresa e-pošte ne postoji.","common-EmailAlreadyExists":"Ova e-mail već postoji.","common-SuccessReSendCodeToEmail":"Verifikacioni kod je ponovo poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-SuccessSendCodeEmail":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-EnterValidCode":"Unesite važeći kod.","common-WrongCode":"Pogrešan kod. Molim Vas, pokušajte ponovo.","common-SuccessUpdatePassword":"Vaša lozinka je uspešno ažurirana. Molimo Vas prijavite se ponovo.","common-EmailAlreadyExistVerify":"Imejl već postoji. Molimo Vas da potvrdite svoju e-adresu.","common-EmailSuccessVerified":"Vaš nalog je uspešno verifikovan!","common-EmailUpdated":"Adresa e-pošte je uspešno ažurirana.","common-CodeExpired":"Kod je istekao.","common-FailedResendCode":"Ponovno slanje koda nije uspelo.","common-ServerError":"Greška na serveru. Pokušajte ponovo kasnije.","common-ResetPasswordRequired":"Potrebno je resetovanje lozinke. Poslali smo e-poruku na {email} sa verifikacionim kodom.","common-EnterValidPassword":"Mora imati najmanje 1 malo slovo, 1 veliko slovo, 1 broj i 1 simbol.","common-MaxPassword":"Najduže 50 znakova.","common-RequestCodeTooFrequent":"Previše zahteva. Pokušajte ponovo nakon 30 sekundi.","common-3TimesFailedAttempts":"Previše neuspelih pokušaja. Pokušajte ponovo nakon {minuteRemaining} minuta.","common-TryAgainUsingWebBrowser":"Molimo ulogujte se putem vašeg pretraživača, a zatim probajte ponovo","common-PleaseCompleteCaptcha":"Molimo popunite CAPTCHA!","common-CannotUseSamePassword":"Niste uspeli da ažurirate lozinku. Ne možete koristiti istu lozinku!","common-CannotLeaveEmpty":"Polje ne može ostati prazno","common-InvalidEmailOrPassword":"Nevažeća e-pošta ili lozinka. Molimo pokušajte ponovo.","common-verificationCodeReceived":"Verifikacioni kod je poslat na {email}! Proverite Vaš e-mail.","common-UserNotExists":"Korisnik ne postoji!","common-CaptchaValidationFailed":"Nije uspelo validiranje vaše CAPTCHA!","common-PleaseUseSocialOrForgetPassword":"Ovaj nalog je registrovan putem {social}. Molimo ulogujte se putem {social} ili kliknite na zaboravi lozinku","common-SendResetCode":"Pošaljite kod za resetovanje lozinke","common-setPassword":"Podesi Lozinku","common-deleteMyAccount":"Obriši Moj Nalog","common-sadToSeeYouGoWhyLeaving":"Тужно је видети те како одлазиш. Живот се дешава, разумемо. Али да ли бисте могли да поделите са нама зашто напуштате Пиклр?","common-leavingBecause":"Napuštam Pixlr jer :","common-leavingReasonDefault":"Odaberite svoj razlog","common-leavingReasons1":"Imam dupli nalog","common-leavingReasons2":"Koristim drugi sajt","common-leavingReasons3":"Imam brige oko privatnosti","common-leavingReasons4":"Dobijam previše e-poruka","common-leavingReasons5":"Ne mogu da pronađem pravu opciju","headerphotoEditorHome":"Уређивач фотографија пикл хоме","headerLoginEditor":"Пријавите се или се пријавите за уређивач фотографија","headerSignUpLogIn":"Региструј се","headerTryPremium":"Испробајте Премиум","headerWebApps":"Веб апликације","headerPricing":"Цене и бесплатна пробна верзија","headerDesktopApps":"Десктоп апликације","headerMobileApps":"Мобилне апликације","headerOtherServices":"Друге услуге","headerStockByPixlr":"Стоцк би Пиклр","headerPixlrTemplates":"Пиклр шаблони","headerHelpAndLearn":"Помози и учи","headerVideoTutorials":"Видео туторијали","headerLearnAndEducation":"Учење и образовање","headerContactAndSupport":"Контакт и подршка","headerLanguage":"Језик","myaccountModalDes":"Направите нешто невероватно управо сада уз ПИКСЛР Е & Кс!","editTemplate":"Уредите своје шаблоне","areYouSureYouWantToLeave":"Да ли сте сигурни да желите да одете","teamSub":"Тимска претплата?","planAccessToPixlrWillEnd":"Приступ вашем тимском плану за ПИКСЛР ће се завршити","immediately":"одмах","butWaitTeam":"Али сачекајте, ево шта добијате са ПИКСЛР тимом","leaveTeam":"Напусти тим","iveChangedMyMind":"Предомислио сам се","cancelYourPlan":"Желите да откажете свој план","yourPixlrWillEnd":"Ваш бесплатни пробни приступ ПИКСЛР-у ће се завршити","butWaitPremium":"Али сачекајте, ево шта добијате са ПИКСЛР Премиум","iaTools":"АИ алати (АИ ЦутОут, Глитцх, Фоцус, Дисперсион Студио, итд.)","growingLibrary":"Растућа библиотека шаблона","exclusiveFonts":"Стотине ексклузивних фонтова","50OffYearlyPlan":"Добијте 50% попуста на годишњи план","30OffMonthlyPlan":"Добијте 30% попуста на месечни план","cancelAnyway":"Свеједно откажи","switchToPixlrFree":"Пређите на ПИКСЛР бесплатно","yourCurrentPlan":"Ваш тренутни Пиклр план је","afterYour":"После вашег","expires":"истиче, изгубићете","accessToPremiumFeature":"Приступ врхунским функцијама АИ алата (АИ ЦутОут, Глитцх, Фоцус)","accessToPremiumFonts":"Приступ премијум фонтовима","accessToPremiumTemplate":"Приступ премијум шаблонима","acessToPremiumAssets":"Приступ премијум имовини","makeSureYouBackUpYourFiles":"Обавезно направите резервну копију својих датотека и преузмите ПКСЗ датотеке на своју машину.","thisActionIsReversible":"Ова радња је реверзибилна до следећег датума плаћања. Међутим, ако то не учините","reactivePlan":"Реактивни план","beforeItsExpiry":"пре него што му истекне. од вас се тражи да купите нови план.","confirm":"Потврди","findMoreThan175Million":"Пронађите више од 175+ милиона","stockAssetsAt123RF":"актива акција по 123РФ","OR":"ИЛИ","editOn":"Уреди на","changeUsername":"Промените корисничко име","update":"ажурирање","useCreditCard":"Користите кредитну картицу","billingDetailsSmallCap":"Детаљи наплате","planBenefits":"Планирајте погодности","payYearlyTo":"Плаћајте годишње до","save":"сачувати","youCanCancelAuto":"Аутоматско обнављање можете да откажете у било ком тренутку преко подешавања налога","dontJustPayForOne":"Не плаћајте само један шаблон! Претплатите се на Пиклр Премиум да бисте откључали све функције у уређивачу. Узми га","iHaveAPromoCode":"Имам промо код","yearlyPlanOff":"Годишњи план 38% попуста","yourFreeTrialWillEndOn":"Ваша бесплатна пробна верзија ће се завршити","andYouWillBeCharged":"и биће вам наплаћено","forTheFollowingPayingMonth":"за наредни месец плаћања","startOneMonthFreeTrial":"ЗАПОЧНИТЕ БЕСПЛАТНИ ПРОБНИ ПРОБНИ период од 1 МЕСЕЦА","thankYouForYourPurchase":"Хвала вам на куповини","theTemplateIsLoading":"Шаблон се учитава, немојте освежавати или затварати ову страницу","paymentMethod":"Начин плаћања","AddOptionalBillingInformation":"Додајте опционалне информације за обрачун","orderSummary":"Резиме реда","payNow":"Платити сада","areYouSureYouWantToDelete":"Да ли сте сигурни да желите да избришете свој налог?","youCanStillChangeYourMind":"Још увек можете да се предомислите. Или, увек се можете вратити на Пиклр касније - дозволићемо вам да се региструјете користећи исту адресу е-поште;)","deleteMyAccount":"ОБРИШИ МОЈ ПРОФИЛ","cancel":"ПОНИШТИТИ, ОТКАЗАТИ","paymentFailed":"Уплата није успела","paymentUnsuccessful":"Плаћање је било неуспешно. Покушајте поново касније.","newUsername":"Ново корисничко име","agreementBar":"Коришћењем нашег сајта, потврђујете да читате и разумете наше","pleaseCompleteYourPaymentAtPaypal":"Довршите уплату на Паипал-у","pleaseDoNotRefreshOrCloseThisPageWhilePaymentIsProcessing":"Немојте освежавати или затварати ову страницу док се уплата обрађује","youWillAutomaticallyBeRedirectedToTheEditor":"Аутоматски ћете бити преусмерени на Едитор","SuccessfullyUpdateUserProfile":"Успешно ажурирање корисничког профила","accept":"АЦЦЕПТ","licenseAgreement":"Уговор о лиценци","termsOfUse":"Услови коришћења","privacyPolicy":"Правила о приватности","cookiePolicy":"Политика колачића","promoCode":"Код важи само за једнократну употребу. Није применљиво за планове за аутоматско обнављање и шаблоне од 1 УСД, или уз коришћење других попуста, текућих промоција или поклон ваучера.","title":"Пхотобок студио од Пиклр-а: уклоните позадину, направите слику профила и уносе у продавницу","metaDesc":"Професионални фото студио једним кликом директно у вашем претраживачу! Аутоматски уклоните позадину и креирајте слике да бисте приказали производе или људе. Направите невероватне слике профила или слике производа из продавнице е-трговине једну по једну или скупите 50 фотографија у једном потезу.","metaSiteName":"Пхотобок студио би Пиклр : Пиклр.цом - бесплатно уклањање позадине","welcomeHeadline":"Пхотобок Студио","welcomeText":"Професионални фото студио једним кликом директно у вашем претраживачу! Аутоматски уклоните позадину и креирајте слике да бисте приказали производе или људе. Направите невероватне слике профила или слике производа из продавнице е-трговине једну по једну или скупите 50 фотографија у једном потезу.","openPhotos":"Изаберите фотографију(е)","addPhotos":"Додај слику","changePhoto":"Промени фотографију","changePhotoDesc":"Замените тренутну фотографију","selectDesign":"Изаберите дизајн","fileSaved":"Сачувано","fileNoOpen":"Грешка приликом отварања датотеке","background":"Позадина","outline":"Оутлине","shadow":"Сенка","effect":"Ефекат","text":"Текст","off":"Ван","back":"Назад","browse":"Прегледај","reset":"Ресетовање","size":"Величина","minimize":"Минимизирајте","style":"Стил","color":"Боја","gradient":"Градијент","image":"Слика","softness":"Мекоћа","distance":"Удаљеност","direction":"Правац","alignLeft":"Поравнати лево","alignCenter":"Поравнајте центар","alignRight":"Поравнајте десно","simpleProfile":"Једноставан профил","simpleProfileDesc":"Кружна и квадратна слика профила са једноставном равном или меком преливом позадином. Више боја и опција доступно је приликом одабира дизајна.","trendyProfile":"Тренди профил","trendyProfileDesc":"Ови професионално дизајнирани профили учиниће да се издвојите, будете примећени и виђени на друштвеним медијима","shapeProfile":"Обликовани профил","shapeProfileDesc":"Чисте и снажне профилне слике са изрезаним или позадинским облицима.","simpleShop":"Једноставна продавница","simpleShopDesc":"Чиста и једноставна е-трговина и огласи у продавницама, нека производ заблиста и заузме централно место.","createNew":"Створи ново","createNewDesc":"Започните нови дизајн од нуле.","foodSnaps":"Фоод снапс","foodSnapsDesc":"Укусна храна приказана на најбољи начин","shoeShop":"Ципеле у центру","shoeShopDesc":"Изложба патика и других ципела у овим чистим окружењима","youtubeThumb":"Иоутубе сличица","youtubeThumbDesc":"Истакните се у ИоуТубе фиду живописним и продорним сличицама","storyPost":"Промовишите у Стори","storyPostDesc":"Креирајте запањујуће приче и придобијте нове клијенте директно из свог фида","plantLife":"Биљни живот","plantLifeDesc":"Пружите својим зеленилом најбољу представу и промовишете их на спектакуларан начин","premiumBounceTitle":"Откључајте Премиум и разбијте креативне границе!","logInNow":"Лог ин сада","alreadyMember":"Већ сте члан?","try30DayFreePremium":"Испробајте 30 дана бесплатног Премиум-а","premiumFeatureAlso":"Премиум корисници такође имају:","premiumFeaturePitchOne":"Премиум приступ у свим Пиклр апликацијама","premiumFeaturePitchTwo":"Уклањање позадине једним кликом","premiumFeaturePitchThree":"Стотине ексклузивних фонтова","premiumFeaturePitchFour":"Дисперзија, Глитцх и Фоцус Студиос","premiumFeaturePitchFive":"Верзија бесплатна и за преузимање ..","premiumPhotomashSalesPitch":"Приступите свим тренутним и будућим дизајну фотомасх-а.","trendyShop":"Тренди Схоп","trendyShopDesc":"Дизајн за привлачење очију који ће вам се истакнути","armCandy":"Кратка бомбона","armCandyDesc":"Волимо их и желимо да их покажемо на најбољи начин","selectColorOrGradient":"Изаберите боју, градијент или слику","selectBetweenDifferent":"Изаберите између различитих стилова контуре","dropShadowPerspective":"Спустите сенку, перспективу, огледало или сјај","selectPremadeEffects":"Изаберите унапред припремљене ефекте за слику хероја","addTextAndSelectDifferent":"Додајте текст и изаберите различите стилове"}